United States or Aruba ? Vote for the TOP Country of the Week !
Hae ensimäinen perämies Mathew, ja sisään-katseluta itsesi. Sanottuansa nämä sanat James Playfair odotti miestä pyörähtäväksi toisinpäin ja keulan puoleen kiirehtiväksi, mutta hän pettyi. Crockston ei paikaltaan liikahtanut. No, etkö kuullut mitä sanoin? kysyi kapteini. Kuulinpa kyllä vastasi matruusi mutta siinä ei ollut kaikki, minulla on jotakin teiltä pyydettävänä.
Mutta vihdoin kreivitär irroitti kuitenkin kätensä, peräytyi askeleen vain rautaristikolta ja kysyi Durward'ilta sangen hämillään, mitä hänellä oli pyydettävänä. »Sillä että te tahdotte jotain pyytää minulta, sen sain kuulla vanhalta skotlantilaiselta herralta, joka juuri ikään kävi täällä serkkuni Crévecoeur'in kanssa.
Crockston sanoi tyttö liikutetulla äänellä oletpa paras ihminen maan päällä. Eipä se minusta kumma olisikaan vastasi amerikalainen nauraa hohotellen. Mutta olipa unhottua, herra kapteini, minulla on jotain tähdellistä teiltä pyydettävänä. No mitä? Jos kenraali käskisi teidän hirtättää ilveksenne, sillä te tiedätte, että soturit menettelevät nopsasti, niin... Mitä tarkoitatte?
Mutta syytön vaino tekee uhrinsa rohkeiksi, ja minun olisi parempi antautua yhden miehen kiitollisuuden turviin, kuin edelleen olla niin monen pyydettävänä. Onnen valtaistuin on jyrkällä kalliolla; mutta urhokasta miestä ei peloita sinne kiipeäminen.
Sinun sydäntäsi on mahtanut kovin särkeä! Minä en tiedä sanoa, mitä pahinta minulla olisi sinulta pyydettävänä anteeksi". "Kaikki on ollutta ja mennyttä", tydytti Petrovitsch. Oikein kummallista oli, kuinka Anni kamarissa taisi arvata mistä puhe oli ollut, vaikka hän ei kuitenkaan voinut kuulla, mitä miehet tuvassa matalimmalla äänellä olivat puhuneet. Molemmat koittivat Annia rauhoittaa.
"Rooman prefekti", puhui Johannes, "minulla on vanhoja loukkauksia sinulta anteeksi pyydettävänä. Veljeni Perseuksen kuolema tuotti minulle tuskaa ja teki minut epäluuloiseksi." "Jättäkäämme se asia", sanoi Cethegus, "se on unohdettu".