United States or Nicaragua ? Vote for the TOP Country of the Week !
Hän oli juuri tarttumaisillaan takaa päin hänen vyötäiseensä, kun nainen yht'äkkiä, kiukusta huudahti: "Koeta, jos uskallat!" ja raivoisalla liikkeellä hätisti hän puukkoaan. Ahdistaja seisattui epäröivänä. "Niin koetappas, jos sinussa on miestä!" karjasi Rejer ja tunkeutui yhdellä hyppäyksellä heidän väliinsä. Kauppapalvelija katsoi häntä silmiin. "Kas vaan Rejer Juhl?
Erehtyen ylvään kysyjän tarkoituksesta luuli kauppapalvelija häntä joksikin saamamieheksi, koska hän esiytyi niin mahtavasti, ja koetti vuorostansa vääntää kasvonsa niin ylenkatseelliseen hymyyn kuin mahdollista.
Hänellä oli vielä äänenmurros ja siitä sai hän kuulla: "Mikä oinas siellä määkii?" jotka sanat umpimähkään heitettiin hänelle pimeään. "Stiina ei ole oikein armias tänä iltana," jatkoi kauppapalvelija suututtamistaan "hän tietää perämiehen istuvan tuolla ylhäällä ja odottavan."
Arvaahan sen, että ne heikontuvat kun saavat linnassa istua, mutta eikös vaan panna menemään tämmöisessä jumalattomassa kuumuudessa, nuhteli kauppapalvelija jotakuta kääntyen lähestyvän Nehljudofin puoleen. Kyllä se nyt siihen kuolee, puhui itkevällä äänellä vaimoihminen, varjostin kädessä. Paita täytyy aukaista, sanoi postinkuljettaja.
Kenties hän ei ole ollut sisällä yliopistossa viime lukukautena, huomauttaa kauppapalvelija, siinä tapauksessa ei ole hänen nimeään eikä osotettaan luettelossa. Niin, tietysti hän ei ole ollut täällä, kun hän vasta huhti- tai toukokuussa on palannut Suomesta... Mutta kuinka minä sitten saan hänestä selvän?
"Nimi ei ole niin tärkeä", vastasi vanha mies; "vaan jos te tahdotte, niin voitte sanoa minun nimeni. Paketin toi kansalainen Dubois"; ja sitten meni ulos. Hänen, nimensä yhteydessä hänen vanhan ulkomuotonsa kanssa, herätti heti minun huomiotani. "Asuuko tuo mies Chalons'issa?" kysyin minä. "Ei", sanoi kauppapalvelija.
Jos sokerit sittekin kastuvat, ammun minä teidät kuuhun. Hyvät herrat! Kaksi nuorta poikaa avuksemme." Konttoristi ja kauppapalvelija poistuivat töihinsä. Tukkukauppias kääntyi Topiaan puoleen. "Miten nyt ovat asianne? Te näytätte niinkuin olisitte hävinnyt mies. Ovatko asianne niin tahi näin, puhukaa vaan. Minä autan kolme kertaa miestä." "Minä tulin puhumaan teille Josusta." "Puotipojastanne.
Talonmies jo juoksi hakemaan, sanoi polisimies tehden kunniaa. Kauppapalvelija rupesi jälleen sanomaan jotain kuumuudesta. Mitä se sinuun kuuluu? Häh? Mene matkaasi siitä, ärjyi komisarjus ja katsahti niin ankarasti häneen, että kauppapalvelija pani suunsa tuppeen. Hänelle täytyy antaa vettä, sanoi Nehljudof. Komisarjus silmäsi ankarasti Nehljudofiinkin, vaan ei virkkanut mitään.
Tyttö kääntyi oveen päin muka lähteäkseen. Kauppapalvelija katsoi hätääntyneenä tyttöä, katsoi minuun kerran toisensa perästä ja jopa pyörähti mulla ajatus päässä ja rahat taskussa että jokohan piti minun mennä ja maksaa tuo lasku. Mutta samassa suli vihdoin tytön totinen naama ilkkuvaan nauruun, hän pudotti kouransa silmästä rahan tiskille, lausuen: »no tuossa nyt on, ottakaa».
Joku tuttava varmaankin? Hän on maalta kotoisin vanha tuttava meille Palveleeko hän kaupungissa? Hän on kauppapalvelija. Riijaako se Lyyliä? Ei! Käy muuten vaan tervehtimässä. Kaunis mies ja niin stoltti ja fiini käytökseltään. Olisi melkein herraksi luullut. Lindbergska istuu. Minä tarjoon kahvia. Ei tarvita. Oikein doppabullako Lyylillä on?