United States or Liechtenstein ? Vote for the TOP Country of the Week !
Maar den volgenden dag keerde het weer terug, waarop Kyubei de vleugels van het lichaam van het insect rood verfde, en het nog veel verder buiten zijn woning droeg. Twee dagen later kwam het insect weer terug, en de kerf in zijn vleugels, en het rood, waarmede het bedekt was, lieten geen twijfel over den geest van Kyubei en zijn vrouw, dat dit volhardende insect inderdaad Tama was.
Met de grootste zorg zette hij het insect buiten de deur; maar onmiddellijk vloog het terug, en zoo dikwijls het werd verwijderd, kwam het weer binnen. "Die waterjuffer", zoo sprak de vrouw van Kyubei, "zou wel Tama kunnen zijn." Kyubei sneed een klein stukje uit de vleugels van het insect, en droeg toen het diertje een heel eind ver buiten zijn woning.
"Ik meen", zeide de vrouw van Kyubei, "dat Tama naar ons is teruggekeerd, omdat zij verlangt, dat wij iets voor haar zullen doen. Ik heb het geld, dat zij mij verzocht te houden. Laten wij het aan de priesters geven, opdat deze voor haar ziel kunnen bidden." Toen zij deze woorden had gesproken, viel het insect dood op den grond.
Men gelooft ook, dat wanneer de ééne of andere figuur in de lucht wordt geteekend, dit de macht heeft, de waterjuffer te verlammen, die men wenscht te vangen. De Terugkeer van Tama. Kazariya Kyubei, een koopman, had een dienstbode, Tama genaamd. Tama werkte goed en opgewekt, maar zij was slordig op haar kleeren.
Op zekeren dag, toen zij vijf jaren in dienst van Kyubei was geweest, zeide haar meester tot haar: "Tama, hoe komt het, dat gij in afwijking van de meeste meisjes geen verlangen schijnt te hebben, er op zijn voordeeligst uit te zien? Als ge uitgaat, draagt ge uw werkkleeren. Bij dergelijke gelegenheden moest ge eigenlijk een mooi gewaad dragen."
Kyubei en zijn vrouw plaatsten de waterjuffer in een doos, en gingen met het geld van Tama naar de priesters. Een sutra werd over het lijk van het insect uitgesproken, waarna het behoorlijk in den tuin van tempel werd begraven. Sanemori en Shiwan. Sanemori, die een groot krijgsman was, was eens, op een paard gezeten, bezig een vijand te bevechten.
Korten tijd na haar dood kwam een groote waterjuffer het huis van Kyubei binnen. Het was in dat jaargetijde, het tijdperk der grootste koude, heel iets bijzonders, als waterjuffers gezien werden, en de meester van het huis was dan ook bijzonder verbaasd.
Woord Van De Dag