United States or Israel ? Vote for the TOP Country of the Week !


Lippenheim. Sur l'Elbe. Il y a réellement dans le texte édité de l'annaliste: Saxones de Nordlindis. Mais ce doit être une faute, pour Nordmannis.

L'annaliste fait dans cette circonstance une seule réflexion. «La manière licencieuse dont certains nobles vivaient encourageait les populaires aux scandalesQuelque justification de la nouvelle loi que ces mots impliquent, ce n'est pas pour réprimer des désordres privés qu'un

(1150 1190) On voit que la politique ne leur manquait pas plus que l'activité. On naviguait, on trafiquait de tout côté, et, dans les années plus funestes de guerres et de soulèvements, l'annaliste répète volontiers que les vaisseaux marchands allèrent au trafic comme en pleine paix. On expédiait partout la négociation pouvait être profitable. On envoyait des flottes partout leur présence pouvait appuyer les ambassades. Un envoyé fut dépêché

Orgelle, variantes: Orgale, Lorgale et Corgale. C'est Urgel. L'annaliste ajoute: «Regis qui tunc apud Reginum Bajoariæ civitatem residebatAinsi l'empereur fait venir un évêque d'Aquitaine en son palais de Ratisbonne, pour lui faire rendre compte de ses opinions en matière de foi!

Le royaume de Neustrie était réellement une république théocratique. Les évêques nourrissaient, soutenaient ce roi qu'ils avaient fait; ils lui permettaient de lever des soldats parmi leurs hommes; ils gouvernaient les choses de la guerre comme celles de la paix. «Charles, dit l'annaliste de Saint-Bertin, avait annoncé qu'il irait au secours de Louis avec une armée telle qu'il avait pu la rassembler, levée en grande partie par les évêques.» «Le roi, dit l'historien de l'

L'annaliste dit: Plerique aulicorum, ce qu'on traduiroit mieux avec nos vieilles chansons de geste, par: La pluspart des Palaisins, Palatins, ou Paladins. Entre autres les Annales Loiseliani.

Une des années de la guerre pisane fut marquée pour les Génois par plusieurs disgrâces. Leur flotte prit la fuite devant l'ennemi. Dans d'autres rencontres plusieurs de leurs galères furent prises, et l'annaliste n'indique que trop la cause de ces pertes. La ville était alors en proie aux factions, et la division était passée sur les flottes. Dans une occasion se trouvaient ensemble des galères armées par des propriétaires de partis opposés, une portion aima mieux se rendre

L'annaliste Caffaro fut aussi l'un de ceux qui ouvrirent la porte des honneurs

Annal. L'annaliste dit Oceani, mais c'est la mer Baltique. Quant le roy eut ce fier peuple soubmis et dompté, en la manière que vous avez oy, il retourna arrière, par celle meisme voie qu'il eut alé, au pont qu'il avoit fait faire sur le fleuve d'Albe. Et si comme il passoit parmi Sassoigne, il ordonnoit des besongnes selon la nécessité du temps.

Il falloit traduire: Les Sorabiens-Esclavons. Salen. C'est la Sâle, qui se perd dans l'Elbe sur les confins de la Basse-Saxe. Theodone. Thionville. Notre traducteur suit ici une leçon corrompue. «Unâ die decollati suntdit simplement l'annaliste.