United States or Kenya ? Vote for the TOP Country of the Week !


But these latter relied upon the chief of the ecclesiastics, Mobed Mobedan, the sage of sages, and the wisest of men according to whose instructions the kings conducted themselves and without whose judgment they undertook nothing; to him they showed reverence such as is shown to the Khalif of the time. As regards the Magians they believed in the prophetship of Zaradasht....

The 7th title refers to the book of a certain mobedan mobed on rhetorical passages which were analogous probably to the anonymous Pand Namehs which are found in the Pahlavi literature. The 8th is the book on the correspondence between the Kisra and a Marzban.

But in another place in the text this word is accompanied by the designation Al-Mobedan from which we can undoubtedly conclude that this book was ascribed to a particular person, the supreme Mobed Mihr Adar Jushnas. Therefore, this title of the book should be read as that of the book of Mihr Adar Jushnas, the Mobedan. This book stands at the head of the works we are considering in the Fihrist.

And the MOBED MOBEDAN was the superintendent of the whole of those scriptures. Now whatever is in this condition has its contents altered and modified and each of the transcripts is in this state. Hence they are corrupt and do not deserve to be regarded as authentic.