United States or Myanmar ? Vote for the TOP Country of the Week !


Who is there that does not recall the memory of Caius Fabricius, of Manius Curius, of Tiberius Coruncanras, whom he never saw, with some good measure of kindly feeling? On the other hand, who is there that can fail to hate Tarquinius Superbus, Spurius Cassius, Spurius Maelius? Our dominion in Italy was at stake in wars under two commanders, Pyrrhus and Hannibal.

Titus Quinctius Capitolinus, who was for the sixth time consul, nominated Lucius Quinctius Cincinnatus, who was eighty years of age, as dictator without appeal, in open violation of the solemnly sworn laws. Maelius, summoned before him, seemed disposed to disregard the summons; and the dictator's master of the horse, Gaius Servilius Ahala, slew him with his own hand.

Titus Quinctius Capitolinus, who was for the sixth time consul, nominated Lucius Quinctius Cincinnatus, who was eighty years of age, as dictator without appeal, in open violation of the solemnly sworn laws. Maelius, summoned before him, seemed disposed to disregard the summons; and the dictator's master of the horse, Gaius Servilius Ahala, slew him with his own hand.

Again, in the case of Vecellinus or Spurius Maelius, ought their friends to have assisted them in their attempt to establish a tyranny? Take two instances of either line of conduct. When Tiberius Gracchus attempted his revolutionary measures he was deserted, as we saw, by Quintus Tubero and the friends of his own standing.

Or who but loathes Tarquinius Superbus, Spurius Cassius, Spurius Maelius? We have fought for empire in Italy with two great generals, Pyrrhus and Hannibal. For the former, owing to his probity, we entertain no great feelings of enmity: the latter, owing to his cruelty, our country has detested and always will detest.

ID EST SENES: cf. 19 n. on senatum. SI QUIDEM: often written as one word siquidem = ειπερ. ARANTI: emphatic position. CINCINNATO: L. Quinctius Cincinnatus is said to have been dictator twice; in 458 B.C., when he saved the Roman army, which was surrounded by the Aequians, and ended the war in sixteen days from his appointment; in 439, when Maelius was killed and Cincinnatus was eighty years old.

Maelius, who had the highest philosophic reputation among them, once when I was present, happened to get into a great rage with his people, and as though he had received an intolerable injury, exclaimed, 'I cannot endure it; you are killing me; why, you'll make me like him! pointing to me," evidently as if Epictetus were the merest insect in existence. And, again he says in the Manual.

Such in particular was the process against Maelius as reported by the tradition certainly not very trustworthy that has come down to us. The latter accused him of aspiring to kingly power; with what amount of reason we cannot decide, but it is scarcely credible that a man who had not even filled the tribunate should have seriously thought of sovereignty.

Was it for this that Lucius Tarquinius was driven out; that Spurius Cassius, and Spurius Maelius, and Marcus Manlius were slain; that many years afterwards a king might be established at Rome by Marcus Antonius, though the bare idea was impiety? However, let us return to the auspices.

Such in particular was the process against Maelius as reported by the tradition certainly not very trustworthy that has come down to us. The latter accused him of aspiring to kingly power; with what amount of reason we cannot decide, but it is scarcely credible that a man who had not even filled the tribunate should have seriously thought of sovereignty.