United States or Croatia ? Vote for the TOP Country of the Week !


I did not know where you had got to." "You didn't need to be so frightened," Mäzli said with calm assurance. "I was with the Castle-Steward. I don't need to be afraid of anything with him, not even of Mr. Trius." "What, the Castle-Steward! What are you saying, Mäzli? Who said it was the Steward?" Apollonie's words were full of anxiety, as if Mäzli might be threatened with great danger.

Glancing about from there, she saw the gentleman again, stretched out in the shadow of the pine tree, as she had seen him first, and the glinting cover was lying again on his knees. Mäzli ran over to him. "How do you do, Mr. Castle-Steward? Are you angry with me because I have not come for so long?" she called out to him from a distance, and a moment later she was by his side.

"He is sure to say something then, for he is waiting for us. I can shout very loud, just listen: 'Mr. Castle-Steward!" Her cry was so vigorous that Mr. Trius became quite blue with rage. "Be quiet, you little monster!" he said, but he opened the door nevertheless. "Maybe we shouldn't go in," said Leonore.

Loneli was extremely eager to have a chance to find out who was the Castle-Steward whom Mäzli had promised to visit.

She wished to relate what the Castle-Steward had said to her and what she had said to him, and what had happened afterwards. But no one listened because they were so deeply absorbed with their own disturbing thoughts. They were not in the least interested in what Mäzli had to say about the Steward, as they all thought that the steward was Mr. Trius. That evening the unheard-of happened.

As the Castle-Steward wants to see his two young friends, Leonore and Mäzli, again, he invites them, with the rest of the family, including the mother, to spend the following day at Castle Wildenstein." "I am glad," said Mäzli rapidly, "then Kurt can see that the Castle-Steward and Mr. Trius are two people."

Don't make two out of them, Mäzli! All the world knows that Mr. Trius is the Steward of Castle Wildenstein; he is one person and not two." Then Mäzli answered, "Mr. Trius is one and the Castle-Steward is another. They are two people and not one." After they had repeated this about three times Bruno said, "Oh, Kurt, leave her alone. Mäzli thinks that there are two, when she calls him first Mr.

Trius had long ago observed them and stood immovably behind the door. Hoping that he would open it, the children waited expectantly, but he did not budge. "We want to pay a visit to the Castle-Steward," said Mäzli. "You'd better open soon." "Not for two," was the answer. "Certainly. We both have to go in, because he is expecting us," Mäzli informed him.