aleppe

Aggiornato: 5 maggio 2025

Pape satan pape satan Aleppe Cominciò Pluto colla boce chioccia E quel savio gentil che tutto seppe.

Jacopo Alighieri - Chiose alla cantica dell'Inferno di Dante Alighieri : pubblicate per la prima volta in corretta lezione con riscontri e fac-simili di codici, e precedute da una indagine critica

Noi aggirammo a tondo quella strada, parlando piu` assai ch'i' non ridico; venimmo al punto dove si digrada: quivi trovammo Pluto, il gran nemico. Inferno: Canto VII <<Pape Satan, pape Satan aleppe!>>, comincio` Pluto con la voce chioccia; e quel savio gentil, che tutto seppe, disse per confortarmi: <<Non ti noccia la tua paura; che', poder ch'elli abbia, non ci torra` lo scender questa roccia>>.

Dante Alighieri - La Divina Commedia di Dante