soignant

Mis à jour: 13 mai 2025

Dans le traité: Qu'il faut réprimer sa colère, en marge de cette phrase: «Ceux qui veulent être sauvés doivent vivre en soignant toujours leur âme», Racine a mis: «Pénitence continuelle» et a ajouté cette traduction abrégée et tendancieuse: «L'homme a toujours besoin de remède.»

Jules Lemaître - Jean Racine

«Je crois, et elle me l'a dit, qu'elle m'aime aussi. Donc, je suis lié envers elle... Seulement Germaine,... est-elle bien la femme qui me convient? Si délicate, habituée au bien-être, enfant gâtée, sera-t-elle bonne ménagère, sera-t-elle bonne mère?» À l'idée des enfants, il resta perplexe, comme si l'image de sa petite amie soignant de gros bébés, lui semblait saugrenue, et improbable.

Paul Margueritte - Jours d'épreuve: Moeurs bourgeoises