indulgemment

Mis à jour: 7 mai 2025

Ce détective était vraiment un homme bien élevé... D'autres eussent dit «malfaiteur», mais lui, par un euphémisme charmant dont je lui sus gré, me qualifiait indulgemment de «client»... J'eus une légère inclination de tête et répondis, d'un ton dégagé: Je crois, mon cher maître, qu'il y a entre nous un petit malentendu... et si vous le permettez... je vais, en deux mots...

Arnould Galopin - Mémoires d'un cambrioleur retiré des affaires