clausule

Mis à jour: 9 juillet 2026

Periode est une diction Grecque, que les Latins appellent clausula, ou compræhensio uerborum: c'est adire une clausule, ou une comprehension de parolles. Et communément ne doibt auoir que deux, ou trois membres: car si par sa longueur il excede l'alaine de l'homme, il est uicieux.

Etienne Dolet - La manière de bien traduire d'une langue en aultre

Matth., XVI, 28; XXIII, 36, 39; XXIV, 34; Marc, VIII, 39; Luc, IX, 27; XXI, 32. Matth., XVI, 2-4; Luc, XII, 54-56. Jean, XXI, 22-23. Jean, XXI, 22-23. Le chapitre XXI du quatrième évangile est une addition, comme le prouve la clausule finale de la rédaction primitive, qui est au verset 31 du chapitre XX. Mais l'addition est presque contemporaine de la publication même dudit évangile.

Ernest Renan - Vie de Jésus: Histoire des origines du christianisme; 1