United States or Nigeria ? Vote for the TOP Country of the Week !


Et Antinoos lui répondit: Tèlémakhos, agorète orgueilleux et plein de colère, qu'as-tu dit? Si tous les prétendants lui donnaient autant que moi, il serait retenu loin de cette demeure pendant trois mois au moins.

Et la prudente Pènélopéia lui dit: Nourrice, tous me sont ennemis, car ils méditent le mal; mais Antinoos, plus que tous, est pour moi semblable

Et Antinoos, fils d'Eupeithès, lui répondit: Fille d'Ikarios, sage Pènélopéia, accepte les présents que chacun des Akhaiens voudra apporter ici. Il n'est pas convenable de refuser des présents, et nous ne retournerons point

Il parla ainsi, mais tous les autres le blâmèrent rudement, et un des jeunes hommes insolents lui dit: Antinoos, tu as mal fait de frapper ce malheureux vagabond. Insensé! si c'était un des dieux Ouraniens? Car les dieux, qui prennent toutes les formes, errent souvent par les villes, semblables

Elle parla ainsi et elle ordonna au porcher Eumaios de porter aux prétendants l'arc et le fer brillant. Et Eumaios les prit en pleurant et les porta; et le bouvier pleura aussi en voyant l'arc du roi. Et Antinoos les réprimanda et leur dit: Rustres stupides, qui ne pensez qu'au jour le jour, pourquoi pleurez-vous, misérables, et remuez-vous ainsi dans sa poitrine l'âme de cette femme qui est en proie

Et Antinoos, fils d'Eupeithès, lui répondit: Eurymakhos, ceci ne sera point. Songes-y toi-même. C'est aujourd'hui parmi le peuple la fête sacrée d'un dieu; qui pourrait tendre un arc? Laissons-le en repos, et que les anneaux des haches restent dressés. Je ne pense pas que quelqu'un les enlève dans la demeure du Laertiade Odysseus.

Ainsi parla Antinoos, et ses paroles plurent