schrägüber

Aktualisiert: 23. Juli 2025

Teilnehmend frug man den Baron, ob das Übel von Bedeutung sei. Er lächelte auf fatale Art, recht wie bitter höhnend, und sprach: »Nichts als ein leichter Katarrh, den ihr die rauhe Seeluft zugeweht, die nun einmal hier kein süßes Stimmchen duldet und keine andern Töne leidet, als das derbe Halloh der Jagd.« Bei diesen Worten warf der Baron mir, der ihm schrägüber saß, einen stechenden Blick zu.

E. T. A. (Ernst Theodor Amadeus) Hoffmann - Nachtstücke