United States or Italy ? Vote for the TOP Country of the Week !


"'Ne palkalliset edut, joitten vuoksi minä tulin Heep'in palvelukseen'", hän pysähtyi aina tämän sanan eteen ja lausui sitä kummastuttavalla voimalla, "'eivät olleet määrätyt paitsi mitättömät kaksikolmatta shillingiä ja kuusi pennyä viikkoonsa.

Ei mitään muuta sanomista taikka kehoitusten kuuntelemista menen heti kykenemätönnä kestämään muitten seuraa olen kirotun ja tuomitun petturin Heep'in jäljillä!" Viimeistä kertaa toistaessaan tätä taika-sanaa, joka oli saanut hänet ensinkään puhumaan, vieläpä toistaessaan sitä semmoisella ponnistuksella, joka voitti kaikki edelliset, hyökkäsi Mr.

Kun saavuin Mr. Wickfield'in asuntoon, näin siinä vähäisessä huoneessa alikerroksessa, jossa Uriah Heep'in ennen oli tapa istua, Mr. Micawber'in suurella ahkeruudella juoksuttavan kynäänsä. Hän oli puettu lakimiehen tapaisiin, mustiin vaatteisin ja häämötti isona ja kookkaana tässä vähäisessä byroossa. Mr. Micawber kävi erittäin iloiseksi minut nähdessään, mutta oli myöskin vähän hämmentynyt.

Minä en muista, että milläkään yksityisellä esineellä oli alaston, hivunut, niukka ulkomuoto; mutta minä muistan, että paikalla kokonaisuudessaan oli. Se ehkä kuului Mrs. Heep'in nöyryyteen, että hän vielä kävi murhevaatteissa, vaikka jo pitkä aika oli kulunut Mr. Heep'in kuolemasta.

Micawber "käyttääkseni ystäväni Heep'in mielilausetta, mutta se kenties on astuin komeampaan taloudelliseen asemaan". Minä kysyin häneltä, oliko hänellä tähän saakka ollut syytä olla tyytyväinen siihen tapaan, jolla hänen ystävänsä Heep kohteli häntä.

Minä e-e-n tahdo tuntea ketään enkä sanoa mitään enkä asua missään ennenkuin olen musertanut mäsäksi tuon pahanpäiväisen ja ijankaikkisen teeskenteliän ja valapatturin Heep'in!" Minä pelkäsin todella, että Mr. Micawber kuolisi siihen paikkaan.

Minä en nauti kenenkään vieraanvaraisuutta, ennenkuin olen pannut Vesuviuksen syöksemään tultansa tuon viheliäisen roiston Heep'in päälle! Kaikenlainen virvoitus tämän katon alla varsinkin punssi tukehuttaisi minut jollen ole ensiksi pusertanut silmiä tuon äärettömän petturin ja valehtelian Heep'in päästä!

Minä pyydän, että minun sallitaan lähteä pois viideksi minutiksi kellon mukaan ja sitten vastaanottaa tämä seura, joka kysyy Miss Wickfield'iä Wickfleld ja Heep'in byroossa, jossa minä olen palkkalaisena". Tätini ja minä katsoimme Traddles'iin, joka nyykäytti suostumustansa. "Tällä hetkellä minulla ei ole mitään muuta sanottavaa", muistutti Mr. Micawber.

Koska maa nyt peitti kaikki, mitä katoavaista oli eronneesta vaimostani, odotin ainoastaan sitä, mitä Mr. Micawber nimitti "Heep'in lopulliseksi murentamiseksi", ja siirtolaisten lähtöä. Traddles'in, tämän surussani hellän ja uskollisen ystäväni kehoituksesta palasimme Canterbury'yn: minä tarkoitan tätini, Agnes ja minä. Me menimme yhteisestä suostumuksesta suoraan Mr.

Minä vastaan itse puolestani hänen edessänsä ja Jumalan edessä jälestäpäin". Näin totisesti pyydettynä en kääntynyt tohtorin puoleen, häneltä lupaa saadakseni, vaan, ilman milläkään muulla tavalla totuudesta poikkeamatta, kuin niin, että vähän lievitin Uriah Heep'in raakaa puhetta, kerroin suoraan, mitä tuona iltana samassa huoneessa oli tapahtunut. Mahdoton on kuvata Mrs.