United States or Saint Barthélemy ? Vote for the TOP Country of the Week !


And by the sayde marke, if their saying be true, it can be but sixe leagues by land to passe the sayd Saults. But in truth hee was gone to Canada to conclude with Angona what they should doe against vs. The rest is wanting. XVII. A letter written to M. Iohn Growte student in Paris, by Iaques Noel of S. Malo, the nephew of Iaques Cartier, touching the foresaid discouery.

How after the departure of the two shippes which were sent backe into Britaine, and that the Fort was begun to be builded, the Captaine prepared two boates to go vp the great Riuer to discouer the passage of the three Saults or falles of the Riuer. And the Vicount of Beaupre stayed behind for the garding and gouernement of all things in the Fort.

Changing then his clothes, he rode a Naples courser, a Dutch roussin, a Spanish jennet, a barded or trapped steed, then a light fleet horse, unto whom he gave a hundred carieres, made him go the high saults, bounding in the air, free the ditch with a skip, leap over a stile or pale, turn short in a ring both to the right and left hand.

The boat-songs of the Canadian voyageurs are unique in character, and very pleasing when sung by a crew of broad-chested fellows dashing their light birch-bark canoes over the waters rough or smooth, taking them, as they take fortune, cheerfully, sometimes skimming like wild geese over the long, placid reaches, sometimes bounding like stags down the rough rapids and foaming saults.

After that the Captaine had enquired of them as well by signes as wordes, how many more Saults we had to passe to goe to Saguenay, and what distance and way it was thither, this people shewed vs and gaue vs to vnderstand, that wee were at the second Sault, and that there was but one more to passe, that the Riuer was not nauigable to goe to Saguenay, and that the sayd Sault was but a third part farther then we had trauailed, shewing vs the same with certaine little stickes, which they layd vpon the ground in a certaine distance, and afterward layde other small branches betweene both, representing the Saults.

In the foresayd Chart which you sent me hither, the Great Lake is placed too much toward the North. I haue bene vpon the toppe of a mountaine, which is at the foot of the Saults, where I haue seene the said Riuer beyond the sayd Saultes, which shewed vnto vs to be broader then it was where we passed it. We know not how many leagues they make to a dayes iourney.

Here he intended to examine the three rapids or "saults" interruptions to the navigation of the St. But these falls proved insuperable obstacles to his boats, and he gave up any further idea of westward exploration, returned to his forts and ships near Quebec, and there laid the foundations of a fortified town, which he called Charlesbourg Royal.

I hold that the Riuer of Canada which is described in that Mappe is not marked as it is in my booke, which is agreeable to the booke of Iaques Cartier: and that the sayd Chart doth not marke or set downe The great Lake, which is aboue the Saults, according as the Sauages haue aduertised vs, which dwell at the sayd Saults.

I can write nothing else vnto you of any thing that I can recouer of the writings of Captaine Iaques Cartier my uncle disceased, although I haue made search in all places that I could possibly in this Towne: sauing of a certaine booke made in maner of a sea Chart, which was drawne by the hand of my said vncle, which is in the possession of master Cremeur: which booke is passing well marked and drawne for all the Riuer of Canada, whereof I am well assured, because I myself haue knowledge thereof as farre as to the Saults, where I haue bene: The height of which Saults is in 44. degrees.