United States or Equatorial Guinea ? Vote for the TOP Country of the Week !


The task was so little to his mind that he would have excused himself from engaging in it; and he accordingly suggested Major Dow, a gentleman already distinguished by his translations from the Persic, as one fit to be employed; but he likewise pleading his other numerous occupations as a reason for not undertaking this, and the application to Jones being renewed, with an intimation that it would be disgraceful to the country if the King should be compelled to take the manuscript into France, he was at length stimulated to a compliance.

But in that great religious reformation which took place in the faiths of the ancient world about 600 years before the time of Christ, the serpent was degraded, and made to stand as a symbol of Ahriman, the god of evil, who, in the Persic religion, waged incessant war against Ormuzd, the god of beneficence. The Persian myth of the Fall is thus rendered from the Zendavesta by Kalisch:

If no woman is a great philologist, what woman has studied Sanscrit and Slavonic, the Gothic of Ulphila and the Persic of the Zendavesta? Even in practical matters we all know what is the value of the originality of untaught geniuses. It means, inventing over again in its rudimentary form something already invented and improved upon by many successive inventors.

Latin is a privileged dialect in parliament. But Greek! It would not have been at all more startling to the usages of the house, had his lordship quoted Persic or Telinga. Still, though felt as something verging on the ridiculous, there was an indulgent feeling to a young man fresh from academic bowers, which would not have protected a mature man of the world.

We are no longer ambitious of being the sun's courtiers, to attend at his morning levees. We hold the good hours of the dawn too sacred to waste them upon such observances; which have in them, besides, something pagan and Persic. We deny not that there is something sprightly and vigorous, at the outset especially, in these break-of-day excursions.

Had Sir Edwin less communication with the "sovereign voice," we should have imagined that the Magi were transformed into Buddhists for the sake of convenience; Sir Edwin knowing comparatively little of the Persic faith, but a good deal of the Indian, and possessing a natural itch to display his own learning.

I cannot deny that few american ladies, as gentlemen, study also imperfectly the greek, and latin languages, and for which I do not see why their parents do not wish rather, that their young ladies would study the sanscrit, the ancient persic, or the hebrew.

The Indian original, and the Persian copy, have long since disappeared; but this venerable monument has been saved by the curiosity of the Arabian caliphs, revived in the modern Persic, the Turkish, the Syriac, the Hebrew, and the Greek idioms, and transfused through successive versions into the modern languages of Europe.

We are no longer ambitious of being the sun's courtiers, to attend at his morning levees. We hold the good hours of the dawn too sacred to waste them upon such observances; which have in them, besides, something Pagan and Persic. We deny not that there is something sprightly and vigorous, at the outset especially, in these break-of-day excursions.

The fortifications are on an Arabic Persic model combining Arab neatness with Persian plan. Through a ride of 950 miles in Persia I never met a town outside of the great cities better fortified than Simbamwenni. In Persia the fortifications were of mud, even those of Kasvin, Teheran, Ispahan, and Shiraz; those of Simbamwenni are of stone, pierced with two rows of loopholes for musketry.