United States or Cuba ? Vote for the TOP Country of the Week !


Four years later, in my tenth year, Dona Pascuala moved away and was succeeded at Los Alamos by a family named Barboza: strange people! Half a dozen brothers and sisters, one or two married, and one, the head and leader of the tribe, or family, a big man aged about forty with fierce eagle-like eyes under bushy black eyebrows that looked like tufts of feathers.

It was all very well, she told her saint, to amuse himself by causing the rain to fall for days and weeks just to find out whether men would be drowned or turn themselves into frogs to save themselves: now she, Dona Pascuala, was going to find out how he liked it. There, with his head in the water, he would have to hang in the well until the weather changed.

No matter, said I to myself, I have been spared the trouble of getting out of bed for nothing. Why, it was only yesterday, said I, still thinking about the maize, that Pascuala, the cook, said to me when she put my dinner before me, 'Master, when are you going to buy some grain for the fowls? How can you expect the soup to be good when there is not even an egg to put in it?

But things have now come to a pretty pass when even a chicken with a broken toe cannot be indisposed in my house without neighbour Gumesinda thrusting her beak into the matter! "Such anger did I feel at Pascuala when I remembered these things and other things besides, for there is no end to that woman's tongue, that I could have thrown the dish of meat at her head.

I thought about the pastoral simplicity of the lives and character of the good people slumbering near me; and that inconsequent story of Anselmo's about Manuel and Pascuala caused me to laugh several times.

"'I have said no such thing, retorted Pascuala, raising her voice as women do. 'Either you are not paying proper attention to what I am telling you, or you pretend not to understand me.

The person owner or tenant, I forget which who lived in the house was an old woman named Dona Pascuala, whom I never saw without a cigar in her mouth. Her hair was white, and her thousand-wrinkled face was as brown as the cigar, and she had fun-loving eyes, a loud authoritative voice and a masterful manner, and she was esteemed by her neighbours as a wise and good woman.