United States or Argentina ? Vote for the TOP Country of the Week !


"Hillocks, a' wudna hae wished ony man tae hev seen Saunders for it wull never pass frae before ma een as long as a' live but a' wish a' the Glen hed stude by MacLure kneelin' on the floor wi' his sleeves up tae his oxters and waitin' on Saunders. "Yon big man wes as pitifu' an' gentle as a wumman, and when he laid the puir fallow in his bed again, he happit him ower as a mither dis her bairn."

We will venture, though with compunction, once more as we have already done, to modernise the spelling as far as possible, so as to present no difficulty to the reader in the understanding of these delightful verses. "When thou was young I bore thee in mine arme Full tenderlie till thou began to gang, And in thy bed oft happit thee full warme; With lute in hand then sweetly to thee sang.

"I don't understand you." "I mean she was couthie, but no sair in order." "What on earth is that?" "Weel, a tasty stocky, but gey orra put on." "What language are you speaking, you enigma?" "I'm saying she was naturally a bonny bit kimmer rather than happit up to the nines."

"Hillocks, a' wudna hae wished ony man tae hev seen Saunders for it wull never pass frae before ma een as long as a' live but a' wish a' the Glen hed stude by MacLure kneelin' on the floor wi' his sleeves up tae his oxters and waitin' on Saunders. "Yon big man wes as pitifu' an' gentle as a wumman, and when he laid the puir fallow in his bed again, he happit him ower as a mither dis her bairn."

Oh, wat ye no my heart was sair, When I happit the mouls on his yellow hair; Oh, wat ye no my heart was wae, When I turned about and went my way! Here too hearts have broken, and there is a sacredness in the shadow and beneath these clustering berries of the rowan-trees.

"Five corns o' maize had there been drappit, An' through the stalks thy head was pappit, The drawing nowt could na be stappit I quickly foun'; Syne frae thy cozie nest thou happit, Wild fluttering roun'. "The sklentin stane beguiled the sheer, In vain I tried the plough to steer; A wee bit stumpie I' the rear Cam' 'tween my legs, An' to the jee-side gart me veer An' crush thine eggs.

"Hillocks, a' wudna hae wished ony man tae hev seen Saunders for it wull never pass frae before ma een as long as a' live but a' wish a' the Glen hed stude by MacLure kneelin' on the floor wi' his sleeves up tae his oxters and waitin' on Saunders. "Yon big man wes as pitifu' an' gentle as a wumman, and when he laid the puir fallow in his bed again, he happit him ower as a mither dis her bairn."

But I never heeds a spate, for if a man just kens the way o't it's a canny, hairmless thing. I couldna wish to dee better than just be happit i' the waters o' my ain countryside, when my legs fail and I'm ower auld for the trampin'." Something in that queer figure in the setting of the hills struck a note of curious pathos. And towards evening as we returned down the glen the note grew keener.

"Deil hae me!" quo' Tam, for he was a profane swearer. And there was Peden glowering at him, gash an' waefu'; Peden wi' his lang chafts an' luntin' een, the maud happit about his kist, and the hand of him held out wi' the black nails upon the finger-nebs for he had nae care of the body. "Fy, fy, poor man!" cries he, "the poor fool man! Deil hae me, quo' he; an' I see the deil at his oxter."

"Five corns o' maize had there been drappit, An' through the stalks thy head was pappit, The drawing nowt could na be stappit I quickly foun'; Syne frae thy cozie nest thou happit, Wild fluttering roun'. "The sklentin stane beguiled the sheer, In vain I tried the plough to steer; A wee bit stumpie I' the rear Cam' 'tween my legs, An' to the jee-side gart me veer An' crush thine eggs.