United States or Ghana ? Vote for the TOP Country of the Week !


They enter the homes of the faithful and run everything, giving out orders that nobody dares to disobey." The following day Aguirre did not leave his street, and either walked up and down in front of the Aboabs' house or stood motionless at the entrance to his hotel, without losing sight for a moment of Luna's dwelling. Perhaps she would come out!

Only by this knowledge could married couples be distinguished from simple friends. Luna visited various shops on errands for the Aboabs, like a good Jewess who is interested in all the family affairs. At other times she wandered aimlessly through Royal Street, or walked in the direction of the Alameda, explaining the landmarks of the city to Aguirre at her side.

The Jewish customers, in their dealings with the house, deposited there the extra centimos of their transactions. Behind the counter were the Aboabs, father and son. The patriarch, Samuel Aboab, was very aged and of a greasy corpulence. As he sat there in his armchair his stomach, hard and soft at the same time, had risen to his chest.

The old man whimpered with emotion, as usual, when he spoke to the consul, but in his kindly, patriarchal gestures there was something new that seemed to repel the Spaniard. Zabulon received him with a grunt and would continue counting money. For four days Aguirre had not seen Luna. The hours that he spent at his window, vainly watching the house of the Aboabs!

Toward night-fall Aguirre experienced a strange shudder of emotion, similar to that which he had felt in the brokers' shop upon beholding the Jew that had just returned from South America. A woman came out of the Aboabs' house; she was dressed in black. It was Luna, just as he had seen her the day before.

And despite Aguirre's assurances, he refused to believe that they were no longer called thus in Spain. It grieved the old man to die before beholding Espinosa de los Monteros; a beautiful city, without a doubt. Perhaps they still preserved there the memory of the illustrious Aboabs. The Spaniard smilingly urged him to undertake the journey. Why did he not go there?... "Go!

We Aboabs are very old; I wish to prove to the consul that we are judeos of Spain, and that we still remember the beautiful land." And from underneath the counter he drew forth divers rolls of parchment covered with Hebrew characters. They were matrimonial documents, acts of union of the Aboabs with certain families of the Israelite community.

His poor friend was in the hospital, in the hope that a few days of rest away from the damp gloom of the shop would be sufficient to relieve him of the cough that seemed to unhinge his body and make him throw up blood. He came from the land of the sun and needed its divine caress. Aguirre might have stopped at the Aboabs' establishment, but he was somewhat afraid.