prisie

Mis à jour: 30 avril 2025

* [p.110] Nus des autres riens ne prisié, 1717 Puis que ge l'oi bien avisié: Car une color l'enlumine, Qui est si vermeille et si fine, Com Nature la pot plus faire. Des foilles i ot quatre paire Que Nature par grant mestire I ot assises tire

de Lorris Guillaume - Le roman de la rose : Par Guillaume de Lorris et Jean de Meung; Édition accompagnée d'une traduction en vers; Précédée d'une Introduction, Notices historiques et critiques; Tome I

Dagob., cap. 47. On n'a rien ouy de semblable, et cette manière de parler n'est pas traduite du texte. Il faut avant ces mots sous-entendre: Vouloient-ils... En tour un an après, mourut le bon prince Pepin, qui moult fu plaint et regretté de tous ceus du royaume d'Austrasie: car il estoit amé de tous et prisié pour sa bonté et pour sa loiauté.

Paulin Paris - Les grandes chroniques de France (2/6): selon que elles sont conservées en l'Eglise de Saint-Denis

Ci parle l'Aucteur de Courtoisie Qui est courtoise et de tous prisie, Et par tout fet moult

de Lorris Guillaume - Le roman de la rose : Par Guillaume de Lorris et Jean de Meung; Édition accompagnée d'une traduction en vers; Précédée d'une Introduction, Notices historiques et critiques; Tome I

Tant estoit prisié et amé de tous les princes que chacun lui portoit honneur et grant affection.

Paulin Paris - Les grandes chroniques de France (2/6): selon que elles sont conservées en l'Eglise de Saint-Denis