United States or Gibraltar ? Vote for the TOP Country of the Week !
«Sur les bords du Gardon, au pied des hautes montagnes des Cévennes, entre la ville d'Anduze et le village de Massane, est un vallon où la nature semble avoir rassemblé tous ses trésors. L
Un de ces voyages fut agrémenté d'une manière assez pittoresque. Au moment de partir, mon hôte vint me demander si je pouvais me charger de conduire sa fille chez sa marraine, tout près d'Anduze; je m'empressai d'accepter, pensant qu'on allait atteler la carriole.
Et peut-être, encore, comme chez Clara d'Anduze, le «meilleur de ses vers» ne fut-il jamais lu.
Il semble que sous cette traduction imparfaite on sente encore la douce plainte d'un coeur blessé, et d'un coeur délicat. «Quand je veux chanter, dira une autre poétesse, Clara d'Anduze, je pleure et je soupire... et mes vers ne disent pas ce qu'il y a dans mon coeur.» C'est l'écho de ces plaintes et de ces soupirs qui survit dans les chansons de la comtesse de Die.
Mot du Jour
D'autres à la Recherche