contentio

Mis à jour: 13 juin 2025

Je n'écris pas l'histoire de la Révolution. Quæ contentio divina et humana cuncta permiscuit, eoque vecordiæ processit uti studiis civilibus bellum finem faceret (SALLUST., Jug.). Mais, si la vie de l'homme est un voyage, puis-je vous raconter la mienne sans dire

Jean François Marmontel - Mémoires de Marmontel (3 of 3): Mémoires d'un père pour servir à l'Instruction de ses enfans

Cette traduction n'est pas exacte. L'auteur des Gesta veut sans doute parler du temps qui suivit la mort de Pepin. «Plectrudis quoque, cum nepotibus suis vel rege cuncta gubernabat sub discreto regimine.» Querelles. Du latin contentio. La forêt Carbonière étoit alors la partie occidentale de la forêt des Ardennes.

Paulin Paris - Les grandes chroniques de France (2/6): selon que elles sont conservées en l'Eglise de Saint-Denis

Si qua modo concepta jocis contentio vobis Contigit absenti que michi culpa fuit

Anonymous - Livre d'amours, auquel est relatee la grant amour et façon par laquelle Pamphille peut jouir de Galathee et le moyen qu'en fist la maquerelle