United States or France ? Vote for the TOP Country of the Week !
Sitä mainitessa johtuu *Matti Pohto* itsestään jokaisen Suomalaisen mieleen. Pipping on myös kirjoittanut Suomen kirjapainoista Suomen tiedeseuran toimituksissa . Förteckning öfver i tryck utgifna skrifter på finska, 1856 1887 Suomal. Kirj. Seuran kustantama. Matti Pohto oli tämän teoksen suurin avittaja.
*Pipping F. W.*: suurin ja arvollisin uhrinsa kotimaan kirjallisuuden altarille on "Luettelo suomeksi präntätyistä kirjoista, kuin myös muutamista muista teoksista, joissa löytyy joku kirjoitus Suomen kielellä, tahi joku johdatus sitä tuntemaan" . Tämän teoksen nimestäki jo huomataan sen suuri kirjallishistoriallinen arvo.
Kirjaa ei mainita edes F.W. Pipping'in yleensä sangen täydellisessä Luettelossa Suomeksi präntätyistä kirjoista v:na 1857, sillä Pipping tietenkään ei ollut saanut sitä käsiinsä, vaikka hän mainitsee Juteinin muut ruotsinkieliset teokset. Ja Jak. Juteinin Kirjoja-nimisessä Juteinin teosten kokoelmassa ei siitä myöskään mitään mainita.