böjle

Aktualisiert: 11. Mai 2025

So hat es Allah gewollt, und daher ist auch diejenige Religion die richtige, welche das gleiche gebietet. Das ist die Religion der Christen.« »Kennst du sie?« »Nein; aber ein alter Türke hat uns einst von ihr erzählt. Er sagte, daß ihr betet zu Gott: ›Ile unut bizim günahler, böjle unutar-iz günahler ‹ – Ist dies richtig?« Und vergieb du unsere Sünden, wie auch wir die Sünden vergessen. »Ja.«

Karl Friedrich May - Durch Wüste und Harem: Gesammelte Reiseromane, Band I