United States or Ireland ? Vote for the TOP Country of the Week !


Ved en Bagerbutik havde jeg set et forunderlig stort ti Øres Brød i Vinduet, det største Brød, som kunde fåes for den Pris . . . . »Jeg kommer, forat vide Student Pettersens Adresse.« »Bernt Ankers Gade Numer 10. KvistenOm jeg skulde derud? , vilde jeg måske være snil at medtage et Par Breve, som var kommet?

HJALMAR. Å, for den sags skyld GREGERS. Men, det er sandt, du sa', du havde et værelse at leje ud, et ledigt værelse? HJALMAR. Ja vel; hvad ? Ved du kanske nogen ? GREGERS. Kan jeg det værelset? HJALMAR. Du? GINA. Nej men De, herr Werle GREGERS. Kan jeg værelset? flytter jeg ind straks imorgen tidlig. HJALMAR. Ja, med den største fornøjelse

EKDAL. De kan da vel forstå, at hun har et traug med vand til at plaske i. HJALMAR. Friskt vand hver anden dag. Men, snille Ekdal, nu blir her isende koldt, du. EKDAL. Hm, lad os lukke da. Er ikke værdt vi forstyrrer dem i natteroen heller. Ta' i, du Hedvig. EKDAL. En anden gang kan De se hende rigtig. GREGERS. Men hvorledes fik De fanget den, løjtnant Ekdal?

FRU INGER. Al modstand er unyttig. I slipper ikke herfra. Forhold eder derfor stille; det er det klogeste, I kan gøre. Hun har været snedigere end jeg. Følg grev Stures trop lige til grænsen. Drag uopholdelig til Peder Kanzler og bring mig mit barn. Nu har han ikke længer nogen grund til at forholde mig, hvad mit er. OLAF SKAKTAVL. Ved alle hellige, I skal ham!

HJALMAR. Jeg? i mørke! Nej, ved du hvad, Gregers, du skal virkelig la' være med slig snak. GREGERS. Vær bare rolig; jeg skal nok se at dig op igen. For jeg har også fåt en livsopgave nu, ser du; jeg fik den igår. HJALMAR. Ja det kan gerne være; men du skal bare la' mig bli udenfor.

Nu står jeg her og forklarer Dem det hele, og De skammer Dem ikke som en Hund, gør simpelthen ingen Anstalter til at Striden udjævnet med mig. Derfor vasker jeg mine Hænder. Forresten giver jeg Dem Fan. FarvelJeg gik og slog Døren hårdt i efter mig.

GINA. Jøss', hvor har du da været henne med de to ranglefanterne? HJALMAR. Å, spørg mig ikke om uvæsentlige ting. Tror du, jeg er i stemning til at huske enkeltheder? GINA. Bare du ikke har forkølet dig, Ekdal. Du er en skurk, Relling! En kæltring er du! Ah, skændige forfører! Kunde jeg sandt nogen til at snigmyrde dig! Her er en tår varmt, om du kunde ha' lyst.

Hvi gjorde du mig dette! GINA. Hys, hys, du ikke anmasse dig fælt. Vi havde vel ikke ret til at beholde hende, kan jeg tro. Molvik. Barnet er ikke dødt; det sover. RELLING. Sludder. Der ligger hun stiv og stille. Den sidder fast, fast. GINA. Nej, nej, Relling, bræk ikke fingrene hendes; la' pigstolen sidde. HJALMAR. Hun skal den med sig. GINA. Ja, la' hende det.

»Jeg søger Pastorensagde jeg til Pigen; men det var mig ikke muligt at Guds Navn med. »Han er gået udsvared hun. Gået ud! Gået ud! Det ødelagde hele min Plan, forrykked fuldstændigt alt, jeg havde tænkt at sige. Hvad Nytte havde jeg af denne lange Tur? Nu stod jeg der. »Var det noget isærspurgte Pigen. »Aldeles ikkesvared jeg, »slet ikke!

Han er klædt i en luvslidt kavaj med høj krave; uldne vanter; i hånden en stok og en skindhue; under armen en pakke i kardusomslag. Jøss', hvad vil De her inde? nødvendig ind kontoret, Pettersen. PETTERSEN. Kantoret er stængt for en time siden, og EKDAL. Hørte det i porten, far. Men Gråberg sidder der endnu. Vær snil, Pettersen, og lad mig slippe ind den vejen.