United States or Equatorial Guinea ? Vote for the TOP Country of the Week !


It has been, by some remarker, observed, that no man ever grew immortal by a translation; and, undoubtedly, translations into the prose of a living language must be laid aside, whenever the language changes, because the matter being always to be found in the original, contributes nothing to the preservation of the form superinduced by the translator.

From the practice of printing the long lines of fourteen syllables in two short lines, arose the license of some of our poets, who, though professing to write in stanzas, neglect the rhymes of the first and third lines. Pope has mentioned Petronius, among the great names of criticism, as the remarker justly observes, without any critical merit.

Within the last eight months, two publications have expressly appeared against it. One of them is intitled "Cursory Remarks on Mr. Ramsay's Essay;" the other an "Apology for Negroe Slavery." On each of these I am bound, as writing on the subject, to make a few remarks. The cursory remarker insinuates, that Mr. Ramsay's account of the treatment is greatly exaggerated, if not wholly false.

Yet, nevertheless, notwithstanding, it is the opinion of the Greek Chorus that Andronic is a joli fool, which choral remark I hear with pain, as reflecting upon unhesitating love, and especially as the remarker has been eminently touched at the abduction. As for the Fourth Act, it is very tender and terrible.

She is fearfully ancestral and an awful eater, and also a sour remarker, and I stay out of her way, but that night I couldn't help seeing the way she made food disappear. No low-born person could have done it quicker. It was a perfectly beautiful party. The two married daughters of Judge and Mrs.

Ramsay's Essay on the Treatment and Conversion of the African Slaves in the British Sugar Colonies; a work which is now firmly established; and, I may add in a very extraordinary manner, in consequence of the controversy which this gentleman has sustained with the Cursory Remarker, by which several facts which were mentioned in the original copy of my own work, before the controversy began, and which had never appeared in any work upon the subject, have been brought to light.

There are circumstances in every person's life, which, if given to the publick in a malevolent manner, and without explanation, might essentially injure him in the eyes of the world; though, were they explained, they would be even reputable. The cursory remarker has adopted this method of dispute; but Mr.

The name of this cursory remarker is Tobin: a name, which I feel myself obliged to hand down with detestation, as far as I am able; and with an hint to future writers, that they will do themselves more credit, and serve more effectually the cause which they undertake, if on such occasions they attack the work, rather than the character of the writer, who affords them a subject for their lucubrations.

Says one of this sex, of a powerful mind, and a sagacious remarker, "I have seldom met with a truly cheerful-minded, and contented woman." How should this be, unless the soul often loses its harmony, and then gives forth discordant notes, proportioned to its primitive melody? We admire the Corinthian column. Its lightness and grace are replete with beauty.

The slightest compliment is interpreted as flattery, so that the remarker must do violence to his honest convictions, lest he offend an ever-suspicious, maidenly, pride. The true medium between boldness and a chilling reserve may not be easily attained; yet it is worth years of effort, even to approximate this happy manner.