United States or Laos ? Vote for the TOP Country of the Week !
Here and there a tinge of foreshadowing pain appears, as the song sounds on high, espressivo dolente. But the fervor and fury of movement is undiminished. The brief touch of pathos soon merges in the general heroic mood. Then, Allegro, the martial note clangs in stirring trumpet and breaks into formal song of war, Allegro marziale.
"Per me si va nella eitti dolente, Per me si va nell' eterno dolore, Per me si va tra la perduta gente." Here are three lines which, in their matchless simplicity and grandeur, might well excite despair in the breast of any translator. Let us contrast Mr. Longfellow's version.
Word Of The Day