d'intercalare

Aggiornato: 15 maggio 2025

Su altri fogli c'erano appunti di vario genere. Ne notai due principalmente: venti pagine di descrizione della tal cosa, dodici pagine di descrizione della tal scena, da dividersi in tre parti. Si capisce che aveva la descrizione in capo, formulata prima d'essere fatta, e che se la sentiva sonar dentro cadenzata e misurata, come un'arietta a cui dovesse ancora trovare le parole. Son meno rare di quello che si pensi, queste maniere di lavorare, anche in cose d'immaginazione, col compasso. Lo Zola è un grande meccanico. Si vede come le sue descrizioni procedono simmetricamente, a riprese, separate qualche volta da una specie d'intercalare, messo l

Edmondo De Amicis - Ricordi di Parigi