s'ambitieux

Mis à jour: 15 mai 2025

Aultre exemple. Ce lieu est si umbrageux, que le fruict n'y peult meurir. C'est adire, tant ambitieux, tant enuieux, tant iniurieux, tant oultrageux, tant umbrageux. Allors garde toy de l'apostropher: car il n'y auroit rien si aspre en prolation, que de dire s'ambitieux, s'enuieux, s'iniurieux, s'oultrageux, s'umbrageux. Tel est l'usage de ceste particule, ni.

Etienne Dolet - La manière de bien traduire d'une langue en aultre