United States or Kosovo ? Vote for the TOP Country of the Week !


Quelles furent les premières lectures de Zola, en dehors des livres élémentaires, des petits manuels et des épitomes qu'on met entre les mains de tous les enfants? Victor Hugo et Musset furent les premiers pourvoyeurs cérébraux du jeune provençal. Il n'eut pas du tout le goût local, ni l'esprit du folk-lore.

Je dédie la lettre de Paul Arène aux commentateurs d'Homère. Il a raison, mon poète. Il n'y a pas de Tellier qui tienne, Homère est divin. Si, comme je le crois, l'Iliade et surtout l'Odyssée sont un assemblage de contes populaires, de mythes enfantins, et, pour parler le langage des traditionnistes, de Mærchen, si, pour le fond, ces deux poèmes relèvent du folk-lore, ils n'en sont pas moins les monuments les plus sacrés de la poésie de nos races. Les traditions orales du peuple y sont traitées avec une noblesse gracieuse, une sagesse souveraine et dans un grand style qui procèdent d'un puissant instinct du beau. Ces poèmes, le merveilleux grossier des mythologies primitives s'humanise, s'harmonise et s'épure, attestent, comme l'a si bien dit M. Andrew Lang, «l'inconsciente délicatesse et le tact infaillible» du génie hellénique

Variétés historiques et littéraires, I, 14. Larchey, Dictionnaire d'argot. Mistral, Tresor dou felibrige. Causes amusantes et peu connues, I, 70, 85. Leroux, Dictionnaire comique. Les Français, II, 265, 267, 268. Paul Sébillot, Coutumes de la Haute-Bretagne, 74. J.-F. Bladé, Proverbes de la Gascogne. Ancien Théâtre français, II, 115. E. Rolland. Rimes et jeux de l'Enfance, 320. Leite de Vasconcellos, Tradiçoes de Portugal, 251, Revue des traditions populaires, IX, 685; N, 157, 202. Paris ridicule, 310. Dragomanov, Traditions populaires de la petite Russie, 280. Jitté i slovo, V, 232. Communications de M. T. Volkov. Ampère, Instructions pour les poésies populaires. E. Monseur, La Folk-Lore wallon, 7, 74. Communications de MM. H. Macadam, Alfred Harou. Lespy, Proverbes de Béarn. G. Pitrè, Costumi siciliani, 14, 21. Henderson, Folk-Lore of Northern Counties, 82. Calendario popular (Fregenal), 1885, 16. Paul Lacroix et Alfred Duchesne, Histoire des Cordonniers, 117, 125, 162, 207. Ant. Caillot, Vie publique des Français, II, 213. Sensfelder, Histoire de la Cordonnerie, 21. 271. Hécart, Dictionnaire rouchi. Magasin pittoresque, 1850, 141. L. Morin, Les Communautés des cordonniers, basaniers et savetiers de Troyes , 36, 62. G.-S. Simon,

Nous nous proposons de publier prochainement le Folk-Lore de Noël ou Essai sur les coutumes populaires de Noël dans tous les pays. Notre ouvrage sera divisé comme il suit: PR

Revue des Traditions populaires, VIII, 591; IX, 195, 217, 233. Timbs, Things generally not known, I, 175. La Bédollière, Les Industriels, 83, 85. E. Rolland, Faune populaire. V, 67. Jacques de Vitry, Exempla, 70 (éd. de Folk-Lore Society). E. Monteil, l'Industrie française. I, 92, 243. De Lamare, Traité de la police, III, 85, 86. Legrand d'Aussy, Vie privée des Français, I, 307. Assier, Légendes de la Champagne, 47, 48. Vinçard, Les Ouvriers de Paris, 131, 157. Desmaze, Curiosités des anciennes justices, 313. Ant. Caillot, Vie publique des Français, II, 212, 218. Souvenirs

Dans les recueils de Folk-Lore, on parle des joyeuses bandes que conduisaient, pendant les fêtes de Noël, le Roi de la Déraison et la Princesse de la Bombance. Sous de folâtres déguisements, les amis du voisinage venaient sans honte tendre la tirelire de Noël