Den we gedt oop und maerch und maerch alle night, und in der morgen we hear dose cennon egain, hell oaf der way, far-off, I doand know vhair. Budt, nef'r mindt. Bretty qnick, ach, Gott " his face flamed scarlet, "Ach, du lieber Gott! Bretty zoon, dere wass der Kaiser, glose bei, und Fritz, Unzer Fritz. Bei Gott, den I go grazy, und yell, ach, you bedt, der whole redgimend: 'Hoch der Kaiser!

Hoch der Vaterland! Und der dears come to der eyes, I doand know because vhy, und der mens gry und shaike der hend, und der whole redgimend maerch off like dat, fairy broudt, bei Gott, der head oop high, und sing 'Die Wacht am Rhein. Dot wass Gravelotte." "And the monkey-wrench?" "Ach, I pick 'um oop vhen der batterie go. Der cennoniers hef forgedt und leaf 'um. I carry 'um in der sack.