United States or Burundi ? Vote for the TOP Country of the Week !
On the 5th January the Astrolabe once more put to sea, surveyed Norfolk Island on the 20th, Matthew Volcano six days later, Erronan on the 28th, and the little Mitre Island on the 8th February, arriving the next day off Tucopia, a small island three or four miles in circumference with one rather pointed peak covered with vegetation.
It is therefore more than probable that Erronan was peopled from that nation, and that by long intercourse with Tanna and the other neighbouring islands, each had learnt the other's language, which they use indiscriminately. The other language which the people of Tanna speak, and, as we understood, those of Erromango and Annatom, is properly their own.
At noon, having observed in latitude 20° 33' 30", the situation of the lands around us was as follows: Port Resolution bore north 86° W., distant six and a half leagues; the island of Tanna extended from S. 88° W., to N. 64° W.; Traitor's Head N. 58° W., distant twenty leagues; the island of Erronan N. 80° E., distant five leagues; and Annatom from S. 1/2 E. to S. 1/2 W., distant ten leagues.
In the evening a party of us walked to the eastern sea-shore, in order to take the bearing of Annattom, and Erronan or Footoona. The horizon proved so hazy that I could see neither; but one of the natives gave me, as I afterwards found, the true direction of them.
On the 11th of June the corvette set sail for the harbour of Carteret; surveyed one by one the islands of Erronan and Annatom, the Loyalty Islands, of which group D'Urville discovered the Chabrol and Halgan Islands, the little group of the Beaupie Islands, the Astrolabe reefs, all the more dangerous as they are thirty miles distant from the Beaupie Islands, and sixty from New Caledonia.
Some few men, women, and children, were seen, who had hair like ours; but it was obvious that these were of another nation; and, I think, we understood they came from Erronan. It is to this island they ascribe one of the two languages which they speak, and which is nearly, if not exactly, the same as that spoken in the Friendly Islands.
The island, where the captain now stayed, was found upon inquiry to be called, by the inhabitants, Tanna; and three others in its neighbourhood, and which could be seen from it, were distinguished by the names of Immer, Erronan or Footoona and Annatom.
The isle of Immer lies in the direction of N. by E. 1/2 E., four leagues from Port Resolution in Tanna; and the island of Erronan or Footoona East, in the same direction, distant eleven leagues. This, which is the most eastern island of all the Hebrides, did not appear to be above five leagues in circuit, but is of a considerable height and flat at top.
The Survey of the Islands continued, and a more particular Description of them. 1774 August As soon as the boats were hoisted in, we made sail, and stretched to the eastward, with a fresh gale at S.E., in order to have a nearer view of Erronan, and to see if there was any land in its neighbourhood.
With regard, however, to these persons, it was obvious, that they were of another nation; and it was understood that they came from Erronan. Two languages were found to be spoken in Tanna. One of them, which appeared to have been introduced from Erronan, is nearly, if not exactly, the same with that of the Friendly islands.
Word Of The Day