United States or Saint Martin ? Vote for the TOP Country of the Week !
Charles Wilkins had made the first direct translation from the Sanskrit into English in 1785, when he published in London The Bhagavat-Geeta or Dialogue of Krishna and Arjoon, and his is the imperishable honour thus chronicled by a contemporary poetaster: "But he performed a yet more noble part, He gave to Asia typographic art."
Now he was a tall man, with the falcon look of the Hill Rajputs, and moustaches that curled up to his eyes, lion-waisted and lean in the flanks like Arjoon himself, a very ruler of men; and as he came, his hand was on the hilt of the sword that showed beneath his gold coat of khincob. On the high cushions he sat, and the Rani a step beneath him; and she said, raising her lotus eyes:
To think that the whole human race, its joys and its sorrows, its virtues and its sins, its aspirations and its failures, has been rushing out of eternity and into eternity again, as Arjoon in the Bhagavad Gita beheld the race of men issuing from Kreeshna's flaming mouth, and swallowed up in it again, "as the crowds of insects swarm into the flame, as the homeless streams leap down into the ocean bed," in an everlasting heart-pulse whose blood is living souls and all that while, and ages before that mystery began, that humble coral, unnoticed on the dark sea-floor, has been "continuing as it was at the beginning," and fulfilling "the law which cannot be broken," while races and dynasties and generations have been
The blowing up of the Chitoree Bastion when Arjoon went to Heaven waving his sword, as the song says, would not be noticed in the noise of this war. The nature of the enemy is to go to earth and flood us with artillery of large weight. When we were in the trenches it was a burden. When we rested in the villages we found great ease. As to our food, it was like a bunnia's marriage-feast.
"Nay," replied the Astronomer, discerning some truth in that remark, "but I am not alone, Al Kahlminar; I have within my palace two valiant knights, skilled with the steed and the spear, who are ready to go forth in my stead at a word." "And I," answered the Mystic, warming, "have two godly priests, men skilled by the orthodox beheading of heretics into the aim and valor of Arjoon himself.
Word Of The Day