United States or Bhutan ? Vote for the TOP Country of the Week !


Aneda is the Iroquois word for the spruce tree, but there is no evidence to prove that Champlain was ever aware that it was a specific. Had he known of its efficacy he would have certainly employed it. At Chouacouet de Monts and Champlain received visits from many Indians, differing entirely from either the Etchemins or the Armouchiquois.

"I was satisfied from the name," says Champlain, "that he was one of his tribe that had discovered the plant called aneda, which Jacques Cartier said was so powerful against the malady called scurvy, which harassed his company as well as our own when they wintered in Canada.

On July 20th they made about twenty leagues between Bedabedec Point and the Kennebec River, at the mouth of which is an island which they named La Tortue. Continuing their journey towards the south they observed some large mountains, the abode of an Indian chief named Aneda.

The savages have no knowledge at all of this plant, and are not aware of its existence, although the above mentioned savage has the same name." This supposition was unfounded, because if this Indian had been of the same origin as the aborigines who acquainted Jacques Cartier with the virtue of the aneda plant in cases of scurvy, he would have understood the meaning of the word.