United States or Christmas Island ? Vote for the TOP Country of the Week !


At sinabi pagcatapos ni Capitang Tiago cay María Clara na umíiyac sa tabí n~g larawan n~g isáng Vírgen: Halá, magsindí ca n~g dalawáng candilang man~gahatì, ang isáy sa Señor San Rafael, pintacasi n~g m~ga naglálacbay.

Sumunod sa m~ga salitáng itó ang isáng mapangláw na hindi pag-imic; tumun~ si María Clara at inilawít ang dalawáng camáy.

¡Howág cayóng umalís! ang ibinulóng sa canyá, ni Capitang Tiago. Dárating na si María Clara: sinundô siyá ni Isabel. Paririto ang sa báyang bágong cura, na santong tunay. ¡Paririto acó búcas bago acó umalís. N~gayo'y may gágawin acóng mahalagáng pagdalaw. At yumao. Samantala'y nagluluwal n~g samâ n~g loob ang franciscano.

Sinasabi ni Ibarra cay María Clara: Búcas, bago magbucáng liwayway, magáganap ang han~gád mo. Iháhandâ cong lahát n~gayóng gabí at n~g huwag magculang n~g anó man. Cung gayó'y susulat acó sa aking m~ga caibigang babae at n~g man~gagsiparito. ¡Gawín mo ang bagay na itó sa isang parang howag sanang macasunód ang cura! At ¿bakit? Sa pagca't tila mandin acó'y binábantayan niyá.

Nalaglág sa m~ga camáy ni María Clara ang tan~gang canyáng guinágaw

Hindî tagláy ni María Clara ang maliliit na m~ga matá, n~g canyáng amá: gaya rin n~g canyáng ináng malalakí ang m~ga matá, maiitím, nalililiman n~g mahahabang m~ga pilíc-matá, masasayá at caayaaya pagcâ naglálarô; malulungcót, hindî mapagcurò at anyóng naggugunamgunam pagcâ hindî n~gumín~gitî.

Doo'y nacahin~ga siya: nakita niya sa manipis na tabing na naroon ang isang anino, ang carapatdapat sambahing anino, ang puspos n~g biyaya at calugodlugod na pan~gan~gatawan ni María Clara, at ang sa canyang tía na may dalang m~ga taza at m~ga copa. ¡Magaling na lamang! ang canyang ibinulong, tila mandin walang nangyari cung di ang pagcacasakit lamang.

M~ga guinoo, gayón ang sabi co, sa pagca't hindî namatáy ang guinoong itó; cung sa aki'y hindî man acó napisâ, mamamatay rin acó pagcatapos, madilidili co lamang ang bagay na iyán. Datapuwa't malayò na si Ibarra, at canyang pinag-uusisa ang calagayan ni María Clara.

Matuling tulad sa lintíc ay bigláng nahúlog sa túbig ang isáng catawán; bahagyâ na silá nagcapanahóng makitang si Ibarra iyón. Hindî hinimatáy si María Clara, sa pagca't hindî pa natututo ang m~ga filipinang maghimatay.

¡Ps! ani María Clara at tinampál ang camáy ni Ibarra; hindî ipinahihintulot ang paghípò: ito'y isáng sulat n~g pagpapaalam. ¿Iyán ang isinulat co sa iyo bago acó pumanaw? ¿At sumulat cayó sa akin n~g ibá pa, aking guinoo? ¿At anó ang sinasabi co sa iyo n~g panahóng iyón?

Salita Ng Araw

maglalasing

Ang iba ay Naghahanap