United States or Portugal ? Vote for the TOP Country of the Week !
Caya, pó, ualang ibang guinaua ang tatay co dito, cundi magsalin nang magsalin nang nasabing mañga sulat, ñg ipaquita sa caniya ni Pili. ¡ Demasiado , pó, cayong delicado !, ang sagot co cay tandang Basio sa uicang castila,t, tagalog: ¡Demasiado, pó, cayong delicado ! Cayo, po,i, bumasa nang bumasa, at malaqui, pong, totoo ang nasa cong maalaman ang caouian niyang historiang binasa ninyo.
Acó naman, ang sabi n~g bóong cataimtiman ni capitana María, cung acó ang gaya ninyóng mayaman, pababayaan cong maglacbay bayan ang aking m~ga anac; sila'y m~ga bat
Hindi aco manhuhula; subali,t, tila,i, hindi aco nagcacamali sa panghuhula cong ito.
¡Wala! gaya n~g sabi namin: ang sumucob sa magaling na lilim ay mabuting pamalo ang sa canyá'y inilálapit. ¡Siyá n~ga! Sa canya'y totoong nararapat; sinabi co na sa una cong pagcakita pa sa canyá: ito'y isang filibustero. ¿Ano ang sinabi sa iyo, pinsan, n~g general? ¿Ano naman ang sinabi mo sa canyá, anó ang balitang sinabi mo sa canya tungkól cay Ibarra?
Sang-ano man ang maguing capan~galuguihan co, at mauala man sa aquin ang lahat cong man~ga tinubo, ay mamagaanin cong lahat, houag lamang mapacasama ang aquing caloloua . Pinuri ni P. Borgar ang gayong magandang banta, at nan~gacong tutulon~gan siya sa pagganap nang caniyang ninanasa.
Siya naua. ¡Aba Pan~ginoon at mananacop sa amin! na nagbigay cang pasunod sa Ama cong san Agustín, nang tularan niya ang manin~gas mong pagcaibig sa man~ga caloloua, at caya inibig niyang minahiguit ang mamatay siya, houag lamang niyang maquitang hinahamac ang man~ga tantong dapat igalang na man~ga casangcapan sa Simbahan, at houag mapanood nang maibiguin niyang mata ang libuti,t, pag-itanan nang caganiran nang man~ga ereges ang man~ga obejas niyang caual, at pinagcalooban mo rin siyang maglin~gid nang caniyang liuanag, at mamatay nang magpanibagong mabuhay sa lalong mabuting lan~git, at pinagpala mo siya sa caloualhatian nang Lan~git, at isiniping mo sa man~ga Apóstoles, ayon sa napahayag sa isang mahal at santong Obispo, at doo,i, nagbibigay siyang dilag sa ibang man~ga Santos, ayon sa naquita ni santa Gertrudis: Ay pagcalooban mo naman aco, Pan~ginoong co, nang totoong pagcaibig sa man~ga capoua co tauo, at ipagcaloob mo namang manatili sa tunay at totoong pananampalataya, at sa boong pagsunod sa santa Iglesiang Ina namin, itong caharian at ang sangcacristianohang bayan.
Si Doña Leonila,i, ang uinica,i, ito esposo cong sinta sa itatanóng co, houag maglilihim pagtatapatan mo n~g di alinlan~gan ang puso,t, loob co. Aco pagca tauo,i, laquí sa guinhaua palibhasa,i, hari ang mutyá cong amá, ang ating quinain na handang comida gayong cagayaca,i, di pa nag quiquita.
O mahal na pontífice cay Jesús na cahalili, yaring aquing munting sabi ngayo'i, sandaling paquinguí. Ang princesa Leonora ay hindi co tangcá siya, sa balóng aming sinonda doon co lamang naquita. Pinuhunan co nga'i, búhay sa serpienteng nacalaban, at cay doña Juana naman sa giganteng nagtatangan. Cun caya pinagliluhan manga capatid cong hirang, sa singsing niyang naiuan na aquing pinagbalican.
Ang lalong matinding inaala-ala di co icacain sa toui toui na, cun ito,i, maalman n~g hari at reina na amá,t, iná co,i, magcacamit dusa. Sa mundo,i, uala na,t, para cong pinatáy ang nagcalauin~ging pinagcautan~gan, nasira ang puri,t, parang pinugayan cun matanto ito,i, capalít ang búhay.
Sa caliua,t, cánan niya,i, nalagalág man~ga soldados cong pauang mararahás lumapit sa aquin matá,i, nagninin~gas halica aniya,t, quita ang maglamas. Limang oras caming hindî nag-hiualay hangang sa nahapó ang bató nang tapang nag-lucsâ ang lan~git nang aquing mapatáy habág sa guerrerong sa mundo,i, tinac-hán.
Salita Ng Araw