United States or Italy ? Vote for the TOP Country of the Week !


Diezelfde smartelijke gewaarwording, mijne lieven, welke gij gevoelt, wanneer de lente afscheid van u neemt, diezelfde, zeg ik, zult gij ook dan ondervinden, wanneer uwe gelukkige jeugd achter u ligt. Ja, zelfs zal zij nog veel smartelijker zijn! Elk jaar keert de lentetijd terug; maar de lente van ons leven, onze jeugd, eens voorbijgevlogen zijnde, is voor altijd verdwenen.

De gevangenis was trouwens niet veel meer dan een kelder, en diende alleen, om bedelaars of dronkaards voor ten hoogste één nacht op te sluiten. "Ik zit hier leelijk, ? Hoe laat zou het al wezen?" "'t Is half negen. De klok heeft pas geslagen," zei Piet. "Zeg Dik," zei Jan, "als die tralie er maar niet was, dan kon je best door dit gat kruipen, en naar huis gaan."

Ik hou van iemand, of ik hou niet van iemand, dat gaat heel eenvoudig bij mij. O, u moet niets achter mijn woorden zoeken, dan wat ik er meê zeg. Ik ken Eline alleen sedert de week, dat ze bij ons logeert; ze heeft op mij een lieven indruk gemaakt. Maar ik weet nog niet goed, wat ik aan haar heb.

"Zeg hem dat het in orde zal zijn." "In orde....? Maar wát?" "De zaak die ik met hem te regelen heb." "Dus een zaak....? Maar

Hier werd hij nu door allen bestormd en een ieder kon hij genezen. Zoo heeft hij ook gravin Lessabow genezen en zij heeft hem daarvoor in haar hart opgenomen, zoodat zij hem heeft geadopteerd." "Wat? Geadopteerd?" "Zooals ik zeg: geadopteerd. Hij is nu geen Landau meer, maar een graaf Lessabow.

"Die reus heet wel Old Firehand, maar is volstrekt geen landbouwer, en kan dus dien Tom en die Tante Droll volstrekt niet te logeeren gevraagd hebben op zijn boerderij." "Wel nu nog mooier!" viel de kornel uit, op den toon van iemand, die niet gelooven kan dat hij zich vergist heeft. "Het is zooals ik u zeg," verzekerde de neger. "De reus is een beroemd jager en wil ver het gebergte in."

Welnu, dan zullen we sterven met het zwaard in de vuist. Liever den dood op de muren dan den dood op het schavot. Nog is de burcht mijn, Heer van Vianen, en versta goed wat ik zeg: nog liever geef ik hem over aan een verterend vuur en storten wij ons in de vlammen, dan dat wij ons overgeven om een vonnis te ontvangen van Aloud, den onrechtvaardigen. Bedenk het wel, Vianen!

Je behoeft me juist geen vodden te brengen, jongens. Ik kan wel hemden, broeken, borstrokken en andere kleedingstukken ook gebruiken. Er zijn menschen genoeg, die hun wasch den geheelen nacht buiten laten liggen. Ha, ha, ik zeg, als je maar slim bent en er voor zorgt, dat de menschen je niet zien..." "Maar dat is stelen," zei Klaas Zwart. "Ja," zei Frans, "dat is stelen."

Zeg mij, wist ge dat niet, Beatrice?" "Hoe zou ik het geweten hebben?" antwoorde zij zeer zacht; "ik kon het slechts vermoeden, en als ge mij werkelijk liefhebt, hoe kondet ge dan wenschen dat ik met een ander man zou trouwen? Ik dacht dat ge mijn zwakheid bespeurd hadt en dit middel te baat naamt om mij die te verwijten. O, Geoffrey, wat hebben wij gedaan?

Verbeeldt u ... ik zeg niet, daar heb ik een vrouw gezien, die zóó of zóó schoon was, neen: allen waren zy schoon, en 't was dus een onmogelykheid daar pour tout de bon verliefd te worden, omdat elke volgende weer de vorige uit je bewondering verdrong, en ik dacht daarby waarlyk aan Caligula of Tiberius van wien vertellen ze 't fabeltje? die 't heele menschelyk geslacht maar één hoofd toewenschte.