United States or São Tomé and Príncipe ? Vote for the TOP Country of the Week !
I suppose Pipestick translated my remarks correctly, for the chiefs tossed their heads and afterwards had a very long talk about the matter. I saw that they began to look on me as a sad republican, and to suspect that I purposed introducing mutiny into their camp. At last we reached the spot where I had spent so many weeks of suffering and anxiety.
It was the habit of this saintly lady to abide in her own cell after Vespers, dispensing with the evening meal; thus her absence was not discovered until the following morning when Mary Antony, finding the cell empty, hastened to report that Sister Agatha having long, like Enoch, walked with God, had, even, as Enoch, been translated!
"Ask these white people, O Macumazahn," said Kambula, "who is their captain, for to the captain I would speak." I translated the question, and Marais answered: "I am." "No," broke in Vrouw Prinsloo, "I am. Tell them, Allan, that these men are all fools and have given the rule to me, a woman." So I told them. Evidently this information surprised them a little, for they discussed together.
And the Beluchi translated. "I'd like to hear their trigger-springs released," suggested Brown. "This has all been a shade too slick for me. I've got my doubts yet about it's being done. Tell him to order them to uncock their rifles, so that I can hear them do it." "He says that they are gone already!" translated the Beluchi.
In his lectures and his books, one of which, Valgius, a member of the circle, translated into Latin, he preached the doctrines of a chaste and dignified classicism.
The memory of this excellent man ought to be still precious to persons of knowledge and good sense, because he is the author of the book entitled: Cautio Criminalis circa Processus contra Sagas, which has caused much stir, and has been translated into several languages.
They had no king, but a Senate, and therewith rulers called by the name that is translated as judges in the Bible; and they did not love war, only trade, and spread out their settlements for this purpose all over the coast of the Mediterranean, from Spain to the Black Sea, wherever a country had mines, wool, dyes, spices, or men to trade with; and their sailors were the boldest to be found anywhere, and were the only ones who had passed beyond the Pillars of Hercules, namely, the Straits of Gibraltar, in the Atlantic Ocean.
He translated the titles of "bishop" and "priest" from Greek into Latin and English, calling them "superintendent" and "elder," but he did not deny the king's headship. Meanwhile during the long period of his preaching there had begun to grow up a Methodist church in America.
But as it may hereafter be translated into some foreign tongue and circulated among barbarous, but rapidly improving people, people who have as yet no astronomers among them, it may be well to give a little notion of what kind of place an observatory is. To begin then: a deep and solid stone foundation is laid in the earth, and a massive pier of masonry is built up on it.
At its close Mr. Tsudjuki, who was then the minister of Education in Japan, traveling with Marquis Ito as his friend and companion, and who had taken shorthand notes of the Japanese speech, rose and translated the speech readily and fluently into good English. One of the guests asked how he had learned to speak English so correctly.
Word Of The Day