United States or Saudi Arabia ? Vote for the TOP Country of the Week !


These being some of the faults of the literal version, I transcribe the translations sent in to me by six of my pupils respectively, who, however deficient in elegance of composition, and though more or less deficient in hitting the Latin idiom, yet evidently know what idiom is.

At length it struck him that he might have a young men's class; and before the day was over all the young men on board had begged to belong to it, so that he not only had plenty of pupils, but he got them on at a rapid rate. Thus the "Crusader" sailed onwards.

He ends his letter: "As a school officer and acting school visitor, I find that those teachers whose education is not limited to textbooks, and who are able to guide their pupils to full and accurate knowledge of subjects of study, are not only the best, but the only ones worth having." Mr.

And in fact, this news was not untrue; and the handsome conduct of the National Guard under the orders, of Marshal Moncey, the enthusiasm of the different schools, and the bravery of the pupils of the polytechnic schools, soon furnished proof of this. But events were stronger than men.

This being M. Durand's first term in an English school, that gentleman could hardly have been expected, as the saying goes, to be up to all the moves on the board; and certain of his pupils, sad to relate, were only too ready to take advantage of his lack of experience. It was discovered that it was comparatively easy to obtain permission to leave the class.

The head teacher in a Sunday-school was much worried by the noise of the pupils in the next room, At last, unable to bear it any longer, he mounted a chair and looked over the partition. Seeing a boy a little taller than the others talking a great deal, he leaned over, hoisted him over the partition, and banged him into a chair in his room, saying: "Now be quiet."

The fact is, that these young men, Augustin's friends and Augustin himself, were startlingly like those of a generation already left behind, alas! who will probably keep in history the presumptuous name they gave themselves: The Intellectuals. Like us, these young Latins of Africa, pupils of the rhetoricians and the pagan philosophers, believed in hardly anything but ideas.

At times he would nearly go to sleep over his class, and altogether gave his pupils anything but a stimulus to work; and yet with all that he still had in him remnants of the scientific spirit which he had failed to destroy. At times he had extraordinary flashes of genius, and some of his lectures on natural history have been one of the bases of my philosophical strain of thought.

Were I principal of a school with pupils from, say, two hundred and fifty homes, I should begin at once to organize conferences designed to awaken the parents to the need of sex-instruction for their children, and to the importance of making at least a beginning in the homes.

Fortunately, she usually scorned them as children, and spent much of her time with her mates in the fashionable boarding-school at which she and her sister were day pupils. And yet, she was not to blame for this artificial side of her nature.