United States or Cameroon ? Vote for the TOP Country of the Week !


It is dangerous to tamper with so great a work, and he who does so runs a great risk of burning his fingers. England has been less daring, and her modesty and discretion have brought her success. But, before speaking of Urquhart's translation, it is but right to mention the English-French Dictionary of Randle Cotgrave, the first edition of which dates from 1611.

"You know something of the family history, and I need do no more than allude to it. Our ancestors were the knightly possessors of Wychecombe, centuries before King James established the rank of baronet. When our great-grandfather, Sir Wycherly, accepted the patent of 1611, he scarcely did himself honour; for, by aspiring higher, he might have got a peerage.

In 1611, a large ship of the company, assisted by a pinnace, maintained five several engagements with a squadron of Portuguese, and gained a complete victory over forces much superior.

In Coryat's "Crudities," 1611, we have an Englishman's contrast of the dress of the Venetians and the English.

The largest at the time was Bermuda Hundred with its 119 persons. Jamestown was second with fifty. Although small it can be assumed that since 1611, although much a military post, it was changing. Rolfe relates that there were women and children "in every place some" and where there are women and children there is family life.

Governor Dale was a soldier; entering the army in the Netherlands as a private he had risen to high position, and received knighthood in 1606. Shortly after he was with Sir Thomas Gates in South Holland. The States General in 1611 granted him three years' term of absence in Virginia. Upon his arrival he began to put in force that system of industry and frugality he had observed in Holland.

In 1616 appeared his Cloud of Witnesses confirming ... the truth of God's most holie Word. His maps were coll. and with descriptions pub. in 1611 as Theatre of the Empire of Great Britain. Historian and antiquary, b. at Congham, Norfolk, studied at Camb., and entered Lincoln's Inn. He sat in Parliament and on various commissions, and in recompense of his labours was voted a grant of £300.

The only fact proved by the details seems to be that the story had lodged in the tenacious memory of the Burgomaster for eight years, as Barneveld had removed from the Spui to Arenberg House in the Voorhout in the year 1611.

In the year 1611 Biard described them as so few in number that they might be said to roam over rather than to possess the country. He estimated the Maliseets, or Etchemins, as less than a thousand in number "scattered over wide spaces, as is natural for those who live by hunting and fishing."

Joane Salford, wife of Robert Salford of Elizabeth City, came by 1611, and Salford's sister Sarah reached Virginia at the same time, or just a year or so later. Susan, wife of John Collins of West and Shirley Hundred, came in the Treasurer, 1613.