United States or Curaçao ? Vote for the TOP Country of the Week !


Cun matapos ito,i, maghihilamos, magsusuclay, magbibihis nang damit na malinis, patutun~go sa hagdanan, at bago manaog ay magcucruz muna, yayauo sa simbahan; sa paglacad namin ipinagbabaual ang magpalin~gap-lin~gap, ang maglaró at magtauánan. Pagdating sa pintoan nang simbahan, ay magdarasál ang baua,t, isa sa amin nang panalan~ging sinipi sa salmo na na sa ejercicio cuotidiano.

Yaong amá nilang Tamad na si Juan humanap nang lugar sucat pagpalagyán, tatlong mag-iiná doon pinatahan dito muna cayo,t, sandaling iiuan. At houag aalis cayo bagang tatló at aco,i, hahanap mabuting puesto, anang dalauang anác amá po,i, paano cayo ay aalis saan patutun~go.

Ang makata naman ay dili ang hindi nakapagbitiw n~g isang malalim na buntonghinin~ga. Pandakan na po, ang saad n~g matanda; at ang bahay na iyong natatanaw nating sagana sa ilaw, ay siya ninyong patutun~guhan. Marami pong salamat, ang nagkapanabay na sambot n~g magkasama. Mula sa malayo ay may makapangyarihang tinig na sumi~gaw: ¿Elsa? At ang tinig ay nakilala n~g mestisa: sa kanyang kapatid.

Ang arao ay mapayapa, at ang han~gin ay ayon sa canilang patutun~guhan, caya caracaraca,y, di na nila maquita ang ciudad nang Hamburgo; at nang sumunod na arao ay na sa calauacan na sila nang dagat. Ang lupa,y, unti-unting nanaual

¡Ayaw co pong cayo'y abalahin! ang isinagot n~g binatang piloto; ang unang ipinarito co'y upang sa inyo'y itanong cung cayo'y may ipagbibiling ano man sa lalawigang Batan~gang aking patutun~guhan n~gayon din, at ang icalawa'y upang sabihin co po sa inyo ang isang masamang balita.... Tinanong ni Ibarra n~g mata ang piloto.

"Sa daang matinik n~g kabuhayan, lalaki ay siyang patnugot n~g asawa't m~ga anák; kung ang umaakay ay tun~go sa samâ, ang patutun~guhan n~g inaakay ay kasamâan din." =Ang katungkulan n~g lalaki para sa babai=

At gayon din naman sa pag-aasawa, ó sa pan~gan~ganak na lubhang ginhawa, at sa lahat na n~gang dapat ipag-sayá, sila ay padalhan n~g liham pagdaka. Kung patutun~go ka sa alin mang bayan, lalo't sa malayo'y lubos na kailan~gan, bago ka umalis muna'y magpaalam sa kaibigan mo't iyong katunkulan.

Ang parang kapatid na pagsusuyuan bunsó ko, Dalmacia'y pailagilagan, sapagka't ang lihim niyang kalooban ay di mo talastas ang patutun~guhan. At huag ka namang magpapakaniig sa may asawa na n~g pakikipanig sapagka't kung minsa'y pinapagdurun~gis n~g palabintan~gin ang puring malinis.

Gayon ma'y patuloy rin kay Elsa ang kanyang balak; sa bahay n~g kanyang tia Basilia sa San Lazaro patutun~go upang doon, manggising man, ay wala siyang sukat ipan~gilag at masasabi na niyang siya'y hindi muna makauuwi sa Pasay pagka't nagtanan na sila n~g kanyang kairugang lalaki.