United States or French Southern Territories ? Vote for the TOP Country of the Week !


¿Nakita ba ninyó n~g umagang itó ang isáng mestizong castíl

Caya sa hatol co cayo ay sumunod nang cayo'y lumaya na man~ga tagalog huag naman cayong magcaroong lubós niyaong «desconfianza» sa ipinatalós. Sapagca n~ga't aco'y catotong mahigpit ni Burgos n~ga ninyo at caisang isip sa nilalayon niya na lubhang mapilit ang pananarili ay macamtang tiquís.

¡Pabayaan mong turaan co itóng bastos na itong walang hiya! ang sagot n~g babae, at saca biglang itinulac ang canyang asawa, na caunti n~g napasun~gaba, at hinarap si doña Consolación. ¡Tingnan sana ninyo cung sino ang causap! anyá ¡huwag ninyong acalaing aco'y isang provinciana ó isang calunya n~g m~ga sundalo!

Yaon palang tampalasang libro, yaong mahalay na auit, yaong carumal-dumal na palasintahan, yaong maruruming tula, na paraparang pinatutuloy sa bahay nang ualang pag-iin~gat na magulang! ¡Ay sa aba ninyo, man~ga magulang! at cayo n~ga ang hihin~gang sulit nitong man~ga casiraang iquinapapahamac nang di mabilang na man~ga masasama na di ninyo pinalalayo sa inyong bahay at sa camay at mata nang inyong man~ga anac!

¿Ibig ba ninyó ang anó mang gamót? ang itinanóng ni don Filipo, upáng magbago n~g salitaang nacapagbigáy dilim sa mukhâ n~g may sakít. Hindî nagcacailan~gan n~g m~ga gamót ang m~ga mamamatay; cayóng m~ga mátitira ang nan~gagcacailan~gan. Sabihin ninyó cay don Crisóstomo na acó'y dalawin niyá bucas, may sasabihin acó sa canyáng totoong mahahalagá.

Lumapit cay Ibarra, nakipagcamay sa canyá at nagsalitâ: ¡Guinoong Ibarra, hinahan~gad cong mákilala co cayó; caibigan cong matalic si Capitang Tiago, nakilala co ang inyóng guinoong amá ...; ang pan~galan co'y Capitang Tinong, nanánahan aco sa Tundóng kinálalagyan n~g inyóng báhay; inaasahan cóng pauunlacán ninyó acó n~g inyóng pagdalaw; doon na cayó cumain búcas!

Cung gayo,y, paquimatiagan ninyo aco. Iticom ninyo ang caliuang camay, at hipuin ninyo nang isang daliri ang man~ga butó at ang pag-itan lubac; at casabay ninyong sasabihin sa paghipo ang man~ga n~galan nang man~ga bouan na sunodsunod.

Saca papaluin naman ang negritong caagapay cun ano't, ang nasasactán ang príncipeng si don Juan. Aróy co ang uiuicain sinong pumalo sa aquin, capagdaca ay lilingapin ay ualang tauong casiping. Siyang pag-uiuica naman ulitin ninyo ang sayáo, músico'i, magtutugtugan nacaaalio sa lumbay. Sacá naman mag-lilibád negrito't, negritang hayág, maraming tauong di hamac ang nagsisi-panguilalás.

Hindi, , aco macasagot sa inyo; datapoua,t, di baga naquiquita ninyo, ó nabalitaan caya, ang nangyayari sa caramihan nang batang pinapag-aral sa Maynila, na mababait na mababait sila, nang sila,i, umalis sa casiping nang canilang magulang, at pag-oui, , nila sa canicanilang bayan, ay iba na ang canilang asal at ugali; na tabi sa di gayon, ay ualang-uala silang naalaman, cundi lumigao at gumala oras-oras; magsoot nang matitigas, at lumayao sa catauoan?

Sa áking palagáy hindî ninyó iniibig ang inyóng m~ga anác n~g alinsunod sa ipinag-uutos n~g Dios! ang may cahigpitang sábi ni hermána Rufa.