United States or Chile ? Vote for the TOP Country of the Week !


At sakaling "dampiohan" ay ano at papapalitan natin sa para sa kanya naman ay iisang bigkas lamang ang "iya", "iyo" atbp. ayon sa mga halimbawang dinaliri, at para sa kanya'y lalong mahalaga ang "bilang ng pantig sa pangungusap" kay sa "bilang ng pantig ng pagkakasulat"? Tungkol sa "nadararáng", sa tulang: "caloloua,i, gulo,t, púso,i, nadararáng sa nin~gas n~g sintang bago cong naticmán."

"caloloua,i, gulo,t, púso,i, nadararáng sa nin~gas nang sintang bago cong naticmán". NA UNANG, sa "Dito co naticmán ang lalong hinagpís, higuit sa dalitang na unang tini-ís"... NGUNI,I, sa "N~guni,i, cun ang ó-o,i, man binitiuan naliuanagan din sintang nadidimlán". PAGTULOG, sa "dapoua,t, ang baya,i, tat-long arao halos na nacalimutan ang gauíng pagtulog". ACA,I, sa

Nang malutas yaóng pagsasalitaan, ay ualâ na acóng camahad-licaan, caloloua,i, gulo,t, púso,i, nadararáng sa nin~gas nang sintang bago cong naticmán. Tatlóng arao noong piniguing nang Harì sa Palacio Real na sa yama,i, bunyî, ay nacausap ang púnong pighatî na ina asahang ilulualhati.

Tungkol sa "na unang", sa tulang: "Dito co naticmán ang lalong hinagpís, higuit sa dalitang na unang tini-is"... ang "na unang" na iyan ay kahalintulad lamang ng "na sabi" at "na aba", "na aalang-alang", atbp., na dapat basahing "naunang", "nasabi", "naaba", "naaalang-alang". Pawang kamalian lamang ng araláng kahista.

Tingnan natin, aniya, cung ano ang labas; at cumuha nang isang patatas. ¡Bagong caligayahan, at bagong capalaran niya! yaong matigas na bun~ga nang cahoy na matigas ay lumambot at totoong masarap ang amoy nang biyaquin niya, na di na pinagtingnantingnan, at caniya nang isinubò, at naticman niyang totoong masarap.

Dito co naticmán ang lalong hinagpís, higuít sa dálitang na unang tini-ís, at binula-ang co ang lahat nang sáquit, cong sa cahirapan mulâ sa pag ibig. Salamat at niyaóng sa quinabucasan hucbó co,i, lalacad sa Crotonang bayan, sandalíng pinalad, na nacapanayam ang Princesang nihag niyaring catauhan.