United States or Netherlands ? Vote for the TOP Country of the Week !


Samantala'y cumalat sa boong Filipinas at sa boong mundo n~g boong cabilisán ang lagdang hatol na patayín si Rizal, bagay na totoong ikinagalác at ipinagdiwang n~g m~ga fraile, n~g m~ga castila at n~g m~ga lahing castíl

Ang gagauin sa tauong sinusubaan na ang pan~galan nang castila sa gayong saquit ay desmayo. Ang man~ga tauong sinusubaan, ó nadedesmayo , ay iba,t, iba ang inaasal nila. Mayroong nacacaalam tauo, hindi lamang macapag-uica, na yao,i, marahil dumaan sa man~ga babayi. Ang pulso doon ay hindi lubhang nag-iiba; ang pan~galan nang castila doo,i, deliquio.

Uahi ang bohoc, quiling ang sombrero , mapuñgay ang tiñgin, maputi at matigas ang salaual at baro, botitos ay maquintab at maquipot, at pinañguñgusapan pa niya ang cabayo sa uicang castila .

Mayroong isa pang pamamaga nang liig sa taguiliran, na ang tauag doo,i, bayiqui; ang gamot doo,i, naituro co na sa párrafo 78. Ang gamot sa man~ga bucol na malambot na hindi masaquit, na tinuturang lobanillos nang castila.

Houag, , ninyo acong cayamutan ang uica ni matandang Basio; houag, , ninyo acong cainipan, at matatastas din, po, ninyo cung baquit nasira ang aquing loob doon sa sinabi, , ninyong tungcol sa pag-aaral nang uicang castila, at sa pagdidirectorcillo. Inyo pong salitain ang uica co, ang balang maguing gusto ninyo, at malaqui ang toua cong maquinig sa inyo.

Ang tinatawag niya ritong Bayang sarili ay ang España. Ang m~ga cagawad ó cawaní n~g gobierno. Si Costa'y castílâ. Capón. Pantás na castílâ. Ang mairuguin sa lahát n~g bagay na nauucol sa Filipinas.

Iniclian co ang man~ga pagninilay, na nababasa sa uicang castilá, sapagcat ang cahabaan nang binabasa, ó nang man~ga panalan~gin, ay madalas na nacalilibang lamang nang loob, at maraming marami sa naquiquinig, ang ualang masabi, at ualang natatandaan, cun matapus ang pagbasa.

Cun ang maysaquit hindi na nalalagnat ay houag siyang cacaing mahabang arao nang carne ó isda , dahil sapagca hindi macacayanan pa nang caniyang sicmura; at saca siya,i, magpilit lumacad. Ang lagnat na sucab, na ang tauag nang castila doo,i, maligna, na siya naman ang icatlong bagay na tabardillo.

Cun ang baga,i, nadoroon sa loob nang catauan doon sa pinan~gan~ganlang baga, ay gagauin ang man~ga bilin sa capítulo 6 nitong librong ito. Ang gamot sa bicat sa uicang castila,i, lamparónes ó escrófulas. Ang pinan~gan~ganlang bicat ay sungmisibol sa liig ó sa quiliquili; cun minsan hindi doon lamang, cundi sa dibdib at sa lahat na casucasuan nang catauan nang tauo.

Ito,i, isang pinaca triaca. Ang timbang isang salaping mercuriong tunay, at ang timbang isang salapi ring pulot ay babayuhin capoua, hangan di maaninao ang mercurio, bago lag-yan pa nang timbang cahating sabón castila at tinapay.