United States or Libya ? Vote for the TOP Country of the Week !
Por gloria tuve un tiempo el ser perdido; Perdíame de puro bien ganado; Gané cuando perdí ser libertado; Libre agora me veo, mas vencido. Vencí cuando de Nise fuí rendido; Rendíme por no ser della dejado: Dejóme en la memoria el bien pasado; Paso agora á llorar lo que he servido. Servia al premio de la luz que amaba; Amándola esperábale por cierto; Incierto me salió cuanto esperaba.
Em uma das suas éclogas, o poeta-filósofo Sá de Miranda, aludindo ao Amor, causa da desventura do seu camarada Bernardim Ribeiro, expressa-se por esta fórma: Amor burlando vá, muerto me deja; Tiene de que por cierto; a su merced Como de señor vine; armó la red, Puso me en prision dura, ende me aqueja; Cada ora mas se aleja De mi, mucho cruel. Quien me desmiente?
Pues me distes tal herida, Con gana de darme muerte, El morir me es dulce suerte, Pues con morir me dais vida. Ojos, qué os deteneis? Acabad ya de matarme; Mas muerto volved á mirarme, Porque me resusciteis. La llaga cierto ya es mia, Aunque, ojos, vós no querrais; Mas si la muerte me dais, El morir me es alegría.
Quem he o tão atrevido, Que aqui ousa de fazer Tão revoltoso arruido Com meus moços, sem temer, Que fui sempre tão temido? Quem aqui faz união, Toma mui grande despejo. Oh grande admiração! Vejo eu outro Amphitrião, Ou he sonho isto que vejo? No mirais la encantacion, Que aquel hizo á mi Señor? El que sale, Belferron, Es el cierto Amphitrion, Que estotro es encantador. Sósea? Mi Señor, ya vó.
Yo por cierto no lo entiendo. Ora ensilla; y nunca viva, Pues sufro tus desatinos. Señor, pasion no reciva: Ya cavalga Calaínos A la sombra de una oliva. Aqui sahe bolindo com a almofaça, e acorda o Principe e diz: PRINCIPE. Oh bella vista e humana, Por quem tanto mal sostenho! Oh Princeza soberana! Como? nos braços vos tenho, Ou este sonho m'engana? Pois como, sonho, tambem Me queres vir magoar?
Dime, Juan, quien se engañó, Que con amor se engañase, Pensando que el bien hallase, Adonde el mal cierto halló? Despues que el engaño vió, Que hizo desenganado? Gil, murió de desamado. Travou com elle pendença, Em ter razão confiado; Mas Amor, como he letrado, Houve contr'elle a sentença: E co'aquella differença, Disse entre si o coitado: Gil, morreo de desamado.
Dest'arte sabe a ventura Aguar hum contentamento! Óigame, Señor, á mi, Como hombre sabio, discreto, Porque acaeció así, Y lo que supo hasta aqui Lo puede tener por cierto. Muchos años son corridos Que en esta fuente abierta, En estos valles floridos Hallé dos niños nascidos, Y á su madre casi muerta.
Palavra Do Dia
Outros Procurando