United States or Sint Maarten ? Vote for the TOP Country of the Week !


"Entrez!" riep deze hem toe. "Ge moet mij excuseeren! Ik heb eerst zooeven mijn ablutions voleindigd," zeide hij toen met een fijn lachje en stond in zijn hemd voor hem. "Ik bid u, geneer je niet," antwoordde Lewin en ging aan het venster zitten. "Heb je goed geslapen?" "Als een os. Gaan we vandaag weer op de jacht?" "Wil je thee of koffie drinken?" "Noch het een, noch het ander.

En van zijn hand trekt Sigurd Andvari's gouden ring, Niets is er dan de hemel boven hun hoofden, kring Die ophoudt noch vernieuwt zich, en steeds een teeken is, Dat God niet meer verandert, daar hij voleindigd is; En Sigurd riep: Brunhilde, o hoor mij nu ik zweer Dat de zon aan de lucht zal sterven en de dag zijn schoon niet meer, Als 'k zoek niet liefd' in Lymdale en uw geboortehuis, En 't land waar gij ontwaaktet bij bosch en zeegeruisch!

Zwaarmoedig en droef gestemd nam Dorus afscheid van dokter Abels. De Tournels had hij niet weergezien; over Augusta sprak hij niet, en toch dacht hij meer dan ooit aan haar, maar als aan een verloren geluk. Vier jaren zijn vervlogen, met al hun lief en leed. Dorus was, na zijn studiën op het conservatoire te Brussel te hebben voleindigd, op reis gegaan, om iets van de wereld te zien.

Hieruit leide men niet af, dat gebrek aan moederliefde de vrouw somtijds met schrik een vermeerdering van haar gezin doet tegemoet zien; integendeel, het is bijna altijd een gevolg van een hooger en ernstiger opvatting van het moederschap, waarvan men de taak niet als voleindigd beschouwt, wanneer slechts het kind geboren is.

~Uitvoeren~ zegt, dat alles, wat tot de werking behoort, gedaan wordt, om het beoogde doel te bereiken: een plan ~uitvoeren~. ~Volbrengen~ en ~volvoeren~ wijzen meer op het algeheele beëindigen van het werk: ~volbrengen~ let daarbij meer op de werkzaamheid van den bewerker: de aarde ~volbrengt~ haar loop om de zon in een jaar, terwijl ~volvoeren~ meer het welslagen van een moeilijk werk op den voorgrond stelt: Een grootsch werk ~volvoeren~. ~Voleindigen~ beteekent: het werk ten einde brengen en het tevens den hoogst mogelijken graad van volkomenheid geven: Na twee jaar had de schilder het altaarstuk ~voleindigd~.

Tolstoi's echtgenoote, gravin Sophie Andrejewna, heeft dikwijls gebeurtenissen uit het leven van haar echtgenoot, die zij van hem zelf of van zijne familie hoorde, opgeschreven en verzameld. Hoewel tot onzen spijt deze arbeid niet is voleindigd, heeft hij voor ons toch groote waarde. Met haar welwillende toestemming laten wij hier eenige uittreksels volgen.

Wij zouden legenden van dien aard gemakkelijk in twee lezingen kunnen geven, maar voor ons doel is ééne voldoende. De twee overige legenden in dit hoofdstuk zijn uitdrukkelijk Japansch. Toen Buddha zijn heilige overpeinzingen op den berg Dan-doku had voleindigd, wandelde hij op weg naar de stad langzaam voort langs een rotsachtig voetpad.

Voorafgaand daaraan was in Agra het nog steeds beroemde fort en daarin gelegen paleis, het Paleis van Akbar, voltooid. Daarin wilde hij, na zijn dood, alleen met haar rusten. Als Mohammedaansche vorst bezat hij meerdere vrouwen. Nog vóór het voleindigd was, stierf de vrouw in het kraambed van haar achtste kind. Haar lijk werd zoo lang naast de tombe bewaard, tot die gereed was.

Nadat gij uwe studiën op het athenaeum hadt voleindigd, zijt gij op het kantoor van eenen notaris gaan schrijven, sedert hebt gij uwen patroon verlaten, en zijt bij Mechelen op een dorp gaan wonen? Uw eerste meester was dus niet tevreden over u?"

Na 17 jaren, even vóór het geheel voleindigd was, verliet hij dit lustoord weder. De geschiedenis zegt, dat de ware reden waarom Akbar Fatehpur-Sikri verliet, nooit aan iemand is medegedeeld geworden.