United States or Senegal ? Vote for the TOP Country of the Week !
"'t Zijn de beesten van den kwakzalver, die wij voor de onzen aanzagen," zeide Deodaat, in gelach uitberstende. "Schurk!" riep Reinout, den hansworst in den hals knijpende, "wat belet mij u op de plaats te doorsteken?" en meteen hief hij zijn dolk op. "Foei Reinout, schaam u!" zeide Deodaat, hem terughoudende: "een aap en een nar, zijn dat gepaste kampvechters voor u?"
Mijn boodschap aan u is verricht, en ik moet u verlaten met den wensch, dat gij met een gerust geweten de weldaden van uws vaders moordenaar moogt blijven aannemen." "Een oogenblik!" riep Joan, hem met drift terughoudende: "tegen hem, die mij van mijn kindsheid af heeft welgedaan en als vader behandeld, mag ik geen onbewezene beschuldigingen aannemen.
"En durven die beesten dat nog met den mantel van godsdienst bedekken?" zeide Reede, op de tanden knersende: "wij zullen hun dat afleeren. Voorwaarts marsch, Bouke!" "Voorzichtig om 's hemels wil, of gij bederft alles," zeide Falckestein, zijn te voortvarenden vriend met stem en gebaarden terughoudende; "gij kunt te paard niet op het erf komen. Stijg af en bind uw paard vast. Gij zijt gewapend?"
Waartoe zou het dus dienen, hun namen te vermelden; of de vergankelijke teekens op hun wapenschilden! Maar nu, zonder aan de vergetelheid te denken, die hun namen en daden te wachten stond, reden de kampvechters in het strijdperk, hunne vurige paarden terughoudende, en dwingende om langzaam voort te stappen, ten einde tegelijk hunne vlugheid en de behendigheid hunner ruiters te kunnen toonen.
"UEd. spot er mede," hervatte de vreemdeling: "maar...." "Vaarwel Pater! Goede reis naar Brussel! en mijn gebiedenis aan den Aartshertog," zeide de Ambtman, willende heengaan. "Sta! gij dwaas!" zeide de Pater, hem met een forsche vuist terughoudende: "gij zijt immers te ver gegaan om terug te krabben.
Wij daalden dus van de rots van Gaya weder naar omlaag. Kapitein Hod was woedend en had den Brahmaan, die ons den toegang tot Vishnoe-Pad weigerde, wel te lijf gewild. »Ben je niet wijs, Hod?" zei Banks tot hem, hem terughoudende. »Weet je niet dat de Hindoes hunne priesters de brahmanen niet alleen beschouwen als wezens van aanzienlijken bloede, maar ook als wezens van een hoogeren oorsprong?"
"Voor geen tien duizend werelden, missis," zeide Tom op vasten toon, stilstaande en haar terughoudende, terwijl zij hem wilde voorttrekken. "Maar denk eens aan al die arme schepsels," zeide Cassy. "Wij zouden hen allen kunnen vrijlaten en ergens in de moerassen gaan en een eilandje opzoeken en daar verborgen leven. Ik heb gehoord dat zoo iets meer gedaan is. Alle ander leven is beter dan dit."
En nu bleek dat deze terughoudende speler, die zoo zeker van zichzelf was, gedurende den veldtocht alles verloren had tot op den laatsten stuiver, en niet alleen geld, maar ook stukken van zijn uitrusting, wat voor een officier wel een uiterste is. Ik heb altijd verduiveld veel pech als ik met hem speel, ging luitenant O. voort, en ik heb me zelven al beloofd, niet meer met hem te spelen.
"Om die reden ben ik ook ongetrouwd en zal het ook blijven." "En Helsingfors?" zeide Wronsky lachend en zag daarbij Anna aan, die ook lachte. Hun blikken ontmoetten elkander, maar Anna's gelaat nam dadelijk een koele, terughoudende uitdrukking aan, alsof zij zeggen wilde: "Niet vergeten! Tusschen ons blijft het onveranderd." "Was u werkelijk eenmaal verliefd?" vroeg zij Jawschin.
Over het algemeen komt tot uiting een groote mate van praktisch-nuchter overleg, gepaard aan gulle trouwhartigheid. Bij de Saksers met hun gesloten halle-huis weerspiegelt zich vooral het berekende en terughoudende in de gangbare spreekwijzen van het gewest. Ik geef enkele voorbeelden uit Twente: 't Mot nen grooten sprekkert wezen, diê 't nen zwiêgert verbettert.
Woord Van De Dag