United States or Libya ? Vote for the TOP Country of the Week !
"De schelm naast den nar zou nog erger zijn," hernam Wamba, "en de Jood naast den ham het ergste van alles." "Gij hebt gelijk, vriend!" riep Prins Jan; "gij bevalt mij. Hier, Izaäk! leen mij een handvol daalders."
»Hoe dit zij," hernam Kin-Fo, »ik wil mijn leven verzekeren voor twee honderd duizend dollars." »U zegt een kapitaal van twee honderd duizend dollars," antwoordde William J. Bidulph en schreef het cijfer in een zakboekje, zonder ook de minste verrassing te doen blijken over het buitengewoon hooge bedrag.
"Laat mij je helpen om op te staan," zeide hij tot zijn vriend. "Laat mij maar liggen, Frans!" antwoordde deze. "Misschien bedaart het van zelf. Op het oogenblik doet mijn voet mij onlijdelijke pijn." "Kom, probeer maar eens, Piet!" hernam de andere. "Als je eens over de schutting bent, zal het wel schikken." "Maar ik kan wezenlijk niet opstaan," hervatte Pieter. "Eilacy, ga jij er maar over.
"Hê....!!" klonk het uit Dissels mond; en 't was hem alsof ie 'en iesbad kreeg. "'k Zie old, en sinds da'k oe 't lest zag, zelfs veul older geworden," hernam Deine: "moar 'k dank God da'k ze alle vief nog bij mekoar heb.
De rechter sprak: Mij goed, en nadat hij er enkelen had laten roepen, zeide de een, dat het acht dagen geleden was, dat hij hem dien had ontstolen, de ander zes, de ander vier en enkelen zeiden op dien dag zelf. Toen Martellino dat hoorde, hernam hij: Neen, zij liegen, dat ze zwart zien en dat ik de waarheid spreek, daarvan kan ik u het bewijs geven, omdat ik voor het eerst hier ben gekomen.
Natuurlijk ga ik mijne zuster zoeken, want zij heeft nu niets meer op de wereld, dan mij. Wist ik maar, waarheen zij zich gewend heeft..." »Daar kun-je morgen over nadenken, mijn jongen," hernam de waard goedig. »Je brengt den nacht hier door, dat spreekt van zelf, en morgen zullen wij verder zien..."
Een uil, reeds gewend aan de buurschap der nieuwe wezens, bepeinsde hem studieus. "Verdraaid verdraaid!" , sprak de heer Zwaluw tot zichzelven en hernam zijne zwijgenis, daar een mensch in zulke gefolterde omstandigheden zelfs den lust verliest met het eigen ik te confereeren.
"Goed gesproken, oude Tom," zei Mevr. Weldon. "Ja, goed gesproken," hernam Dick Sand, "maar we moeten voorzichtig zijn en 'k zal niet alle zeilen laten bijzetten, om niets in de waagschaal te stellen. Een beetje minder snelheid, maar meer veiligheid in acht te nemen, wordt ons dringend door de omstandigheden geboden. 'k Zal u aanwijzen, mijne vrienden, wat iedereen te doen staat.
"Nu, word niet boos, Seerp!" hernam zij: "ik ben de eenige niet, die vandaag later, dan wel behoorde, te huis gekomen ben." "Zij heeft gelijk, Adeelen!" zeide Aylva, "en gij hadt er erger kunnen afkomen dan zij. En gij, edele Ridders! aan wie wij een dubbele verplichting hebben, zult gij ons het genoegen niet doen van bij ons uit te rusten?"
Wat hij reeds weet is verwonderlijk, als men bedenkt hoe weinig tijd hij gehad heeft om het te leeren." "U moogt er nog wel bijvoegen," antwoordde Mevr. Weldon, "dat het ook een beste jongen is, die, zoolang we hem nu kennen, geen berisping verdiend heeft." "Ja, ja, 't is een goede jongen," hernam kapitein Hull, "met recht bemind en geacht door iedereen."
Woord Van De Dag