United States or Hong Kong ? Vote for the TOP Country of the Week !
Om een paar dichters van onderscheiden genie te noemen: Keats, Kloos, Heine, Verlaine: naar hun beteekenis is Walt Whitman geen dichter. Noch kan hij gemeten worden naar welken dichter ook: zijn zangen zijn als symphonieën, en men denkt soms aan Beethoven, wanneer men hem leest.
Ja, zelfs de minneliederen van de Musset en Lamartine, van Klopstock en van Heine hebben nog veel in zich dat aan de »Liefdekunst" der troubadours herinnert.
Deze Jehoeda ha-Levi is dezelfde, die door Heine zonderlingerwijze Jehuda ben Halevi wordt genoemd, en wien hij in zijne Hebräische Melodien, o.m. "Eine wunderbare, grosse Feuersäule des Gesanges" noemt.
Het sprookje leeft in het hart van het kind, en het blijft leven en zijn invloed uitoefenen, lang nadat de jeugd is voorbijgegaan. De belangrijkste en vaak de schoonste producten van de letterkunde zijn daar, om het te bewijzen. Sla Goethe, Heine, Wieland, Schiller, Carlyle, Byron, Richepin, Victor Hugo ik doe maar een greep op goed geluk af op, en overal merkt ge het sprookje.
Men ziet het: de verlamde en den dood zich nabij wetende Heine heeft niets van zijn trotsche en vreeslooze strijdvaardigheid ingeboet. Ook niets van zijn beroemde geestigheid! In die geestigheid had de Jiddische Witz zijn culminatiepunt gevonden.
Zoo deze bundel door een tweeden wordt aangevuld, zullen daarin verdere verhalen over Nederlandsche martelaren of heiligen worden opgenomen. Bekende sage over 't ontstaan van 't wapen der heeren van Heusden. Is ze een fantasie van Heinrich Heine? Zie "Aus den Memoiren des Herrn von Schnabelewotzski."
Uw hoofd wil ik besproeien Met mijnen held'ren stroom, Gij zult uw smart vergeten In zoeten, teeren droom. En in mijn blanke armen En aan mijn borst gevleid Daar zult gij liggen droomen Van ouden zaal'gen tijd. Heine. Het speelgoed van de reuzin.
Met kam, de gouden, reine, En zingt een lied daarbij, Dat heeft een wonderfijne, Geweldige melodij. Den schipper bij 't golvenklotsen Omvat het met wild gerucht, Hij speurt niet de scherpe rotsen, Hij tuurt maar omhoog in de lucht. 'k Geloof, in 't golvenbangen Zijn schipper en boot vergaan, Dat heeft met hare zangen De Lorelei gedaan. Lied, Heine.
"Een gedicht is een brok gevoelsleven der ziel, weêrgegeven in geluid... Dat toch de poëzie niet alleen ligt in de beteekenis der woorden, kan ieder dadelijk weten, als hij, b.v. in een vers van Goethe, Heine, Shelley, de woorden eenigszins anders rangschikt, als de dichter heeft gedaan.
Dit is eene episode uit de treurige geschiedenis der Götter im Exil, waaraan Heine niet heeft gedacht..... En zoo ge mij nu beschuldigt, dat ik u een sprookje op de mouw wil spelden, dan beroep ik mij op Junius, een ernstig, achtbaar en geloofwaardig man, een historieschrijver, die ons het feit mededeelt.