United States or Slovenia ? Vote for the TOP Country of the Week !
»Nou, dat ze niet makkelijk de deur uit kon komen, als hij niet wist, waar ze heen ging,« zei Noah, »en dus, toen ze den eersten keer naar die dame toeging, had ze ha! ha! ik moest er gerust om lachen, toen zij 't zei had ze hem laudanum gegeven.« »Hel en duivel!« riep Sikes, zich woest van Fagin losrukkend. »Laat me deruit!«
vgl. te Brugge: "O.L. Heertje schudt zijn beddeken uit en al de pluimtjes vliegen deruit", terwijl dit elders de Engeltjes of, zooals in Noord-Brabant, Maria doet, dan kan men wel zeggen, dat dit liedje eigenlijk op de Germaansche Godin Holda betrekking heeft, en onmogelijk is dit ook niet. Men moet terdege onderscheid maken tusschen hoogere en lagere mythologie.
»Laat me deruit,« zei Sikes, »praat niet tegen me. 't Is gevaarlijk. Laat me deruit!« »Laat me nog één woord zeggen,« zei Fagin, met zijn hand op het slot. »Je zal toch niet ?« »Nou!« vroeg de ander. »Je zal toch niet al te te driftig zijn, Bill?« De dag brak aan en het was licht genoeg, dat de beide mannen elkaar in 't gezicht konden zien.
Woord Van De Dag